Почувствовал
Автор The Script задал вопрос в разделе Лингвистика
Ребят, нужен ответ специалиста. Как правильно, "услышал запах" или "почувствовал запах"? и получил лучший ответ
Ответ от Arkad aka zbih[гуру]
Правильным и стилистически нейтральным вариантом в русском языке является выражение почувствовать запах или чувствовать запах. Обоняние относится к основным чувствам человека, поэтому запахи именно чувствуют или ощущают. Вариант слышать запах является разговорным или профессионально-жаргонным, например, у парфюмеров или сомелье. В этом случае происходит метонимический перенос значения, который допустим в художественной речи для передачи неуловимых оттенков, но в строгой литературной норме не рекомендуется. Также такое употребление иногда возникает как калька из других языков, где один глагол обозначает и слух, и обоняние. Для грамотной речи однозначно выбирайте форму почувствовать запах.
почувствовал или ощутил
почувствовал запах - правильно
Po4uvstvoval...
2-е почувствовал запах (газа)
Говорят "слышать запах"
Почувствовал, услышать ты ушами можешь,
однозначно - запахи "слышат".
Господа, ну конечно же СЛЫШАТЬ! Это как Алкоголь и алкогОль! 1-для наркологов, 2-для пациентов! =)))))
Если в Вашей комнате одновременно снимет бутсы Российская сборная по футболу, Вы сами поймёте!!!
"Слышать запахи" по нормам русского языка является приемлемым, но более разговорной формой нежели"чувствовать".Также употребление словосочетания "слышать запахи" более характерно для выходцев из Украины,не знаю, но возможно в украинском языке это более соответствует правилам.
Почувствовать
Толковый словарь Ушакова:
ЗАПАХ, запаха, м. Свойство предмета, вещества, воздуха, действующее на чувство обоняния, воспринимаемое обонянием. Сладкий запах розы. Дурной запах. Запах табака. Одуряющий запах левкоя. Острый запах. Чувствовать, слышать запах чего-н. Чувствуется, слышится запах.
Брокгауз Ф. А. , Ефрон И. А. Энциклопедический словарь:
Чтобы хорошо слышать запах, надо вдохнуть через нос пахучий воздух настолько сильно, чтобы он проник в верхнюю обонятельную область (regio olfaotoria)...
" - Здравствуйте, уважаемые эксперты!
Вопрос следующий. Часто слышу (и в книгах читаю) выражение "слышу запах"? Разве это правильно? я так понимаю, слышать - это чувствовать что-либо органом слуха, а не обоняния?. .Разве не корректнее говорить "чувствую запах"?
- Здравствуйте!
* уловил движение - никто его не ловили
* текущие ответы - они никуда не текут
* слышу запах - его никто не слышит
Это все образное, помогает передать нюансы ситуации. Послышался запах - что-то неуловимое. Запахло - это уже конкретно чем-то пахнет, ну и далее в том же духе.
- Слышать запах - разговорный вариант выражения "чувствовать запах". Слышать в главном значении - "чувствовать звук", в данном случае произошел метонимический сдвиг значения.
Выражение чувствовать запах - общеупотребительное, а слышать запах - разговорное.
- Действительно, вариант "слышу запах" правильный. В толковом словаре стиль этого выражения определяется как разговорный. Также приведен пример: "Не слышит запахов". (Толковый словарь русского языка Ожегова и Шведовой, слово "слышать", значение под номером 5).
См. : ссылка
Кристина, консилиум созван. Вам осталось выслушать мнение специалистов и сделать вывод.
Как, каким образом, женщина может дать почувствовать мужчине, что он нужен? Вопрос предпочтительно для мужчин.
Ты сам уже на свой вопрос ответил - может дать! и почувствовать!
Алекс
подробнее...
помогите разобрать слова по составу:почувствовали,увидеть,поняли,заостряет,перерастает,
1) почувствовали
по-приставка
чувств-корень (дуга сверху)
ал-суффикс, скорее
подробнее...
Не так то просто живя в отеле и разьезжая в автомобиле почувствовать себя настоящим путешественником. Запятые где ?
В этом предложении нужно поставить две запятые, чтобы выделить деепричастные обороты. Правильный
подробнее...
Помогите плизз как проверить 1 в в слове почувствовал и 1 о в слове котомки???
В слове почувствовал В не проверяется, его надо запомнить!
Слово котомки, по-моему, словарное
подробнее...
Что такое овуляция? и как ее почувствовать?
Э-э-эх... Настюша... если бы ЕЁ можно было ПОЧУВСТВОВАТЬ!!!! Знаешь, скольких проблем удалось бы
подробнее...
как заставить человека почувствовать себя виноватым,и он это признал?
Как только почувствуешь себя обиженой по настоящему, так и он поймает чувство
подробнее...
Скажите,как можно почувствовать,что скоро отойдут воды?я беременна.. А много там воды?А если это случится на улице?
Есть в акушерстве такое понятие-МАЛОВОДИЕ, МНОГОВОДИЕ. Предугадать можно, в этом тебе поможет УЗИ.
подробнее...