Автор Анна Андреевна задал вопрос в разделе Прочие взаимоотношения
Не подскажете глупой женщине....Как на литературном языке будет выражение... "Под сраку лет"???)) и получил лучший ответ
Ответ от Барсег Аццкий[гуру]
Выражение «под сраку лет» является просторечным и означает, что прошло много времени или человек достиг немолодого возраста. На литературном языке эту мысль можно выразить гораздо элегантнее. Отлично подойдут формулировки «солидный возраст», «почтенные годы» или «глубокая зрелость». Можно сказать, что человек находится в зрелых годах или что за его плечами множество прожитых лет. Если речь идет именно о женщине, наиболее точным и красивым аналогом будет «бальзаковский возраст», поскольку это выражение подчеркивает не просто количество лет, но и жизненный опыт с мудростью. Фразу также легко заменить на «прошло уже немало времени» или «годы берут свое», что позволяет сохранить исходный смысл, делая высказывание корректным и стилистически безупречным.
под сорок наверно 🙂
Что то типа "пожилой девушки"))
Бальзаковский возраст!!! О. как!!! Гыгыгы!!!!
До ХУ* лет вообщем 🙂
фи как грубо )) эть наверно значит ...что годков много насобиралось))
Уже прошло лет тридцать после детства.. . Уже прошло лет двадцать после школы.. . Уже прошло лет десять после свадеб...
Это больше, чем хотелось бы глаголящему))
ну если на литературном, то скорее всего женщина "бальзаковского" возраста))
Не очень молодая девушка. )
значит... человек заслуженный!) ) приветик, Умница!))
Дама прешагнула бальзаковский возраст давным, давно
Философские размышления оператора машинного доения женского пола о смысле жизни при перемещении удобрений, производимых крупным рогатым скотом, на бескрайние поля, нарисованные капиталистическим реализмом.
а это считается нормальным что мужчина 37 лет. пьет кофе в макдональдсе и собирает наклейки ?
Это абсолютно нормально. Подобные акции с наклейками при покупке кофе рассчитаны на всех
подробнее...
"термодом", кто живет в таком?ваши отзывы.плюсы и минусы
Я уже более пяти лет в таком живу!
Минусов не заметил. А то что пишут всякую херь---мне по
подробнее...
Как сделать, чтобы парень наконец-то сделал мне предложение?
Настя! Не буду комментировать вас, а отвечу на ваш вопрос.
Как сделать, чтоб он сделал
подробнее...
10 лучших песен Король и Шут по вашему мнению
проклятый старый дом, дочь вурдалка, мертвый анархист, кукла колдуна, гробовщик, гимн шута, месть
подробнее...
Почему родной отец не хочет общаться со своим сыном?
Уже всем давно известно что женщины рожают для себя, а ни для кого то. Не хороший он человек, но то
подробнее...
ВСЕМ бабским тупым пабликам посвящается! Девушки, прочитайте!
Множество пабликов в соцсетях заполнены однообразными, пафосными или грамматически неверными
подробнее...
делать аборт или нет.. плюсы и минусы
Решение, делать аборт или нет, требует взвешивания всех за и против. К минусам относятся риски для
подробнее...
Мать одиночка с двумя детьми реально ли выйти замуж, знаете ли вы примеры?
Выйти замуж с двумя детьми вполне реально, и таких примеров в жизни гораздо больше, чем принято
подробнее...
Сколько лет Алле Пугачевой на самом деле?
Родилась 15 апреля 1949 года. т. е. 67 лет. Каждый год на НТВ отмечают.
Вера
Скажите...а лично для Вас старый пердун...это сколько лет???.и как он выглядит???
Понятие старый пердун определяется не количеством лет, а совокупностью возраста, внешности,
подробнее...
Опасен ли аборт после 40 лет, на втором месяце беременности?
Аборт в 40 лет, особенно на втором месяце беременности (около 8 недель), сопряжен с повышенными
подробнее...
AMD Phenom II X4 Black Deneb 970 или Intel® Core™ i3-3220 ?
У меня AMD PHENOM X555 X2 не жалуюсь (Я за AMD у них ценовая политика
подробнее...