Подоплека что это
Автор Евгений Чопенко задал вопрос в разделе Семья, Дом, Дети
Что такое ПОДОПЛЁКА? и получил лучший ответ
Ответ от Ёветланка[гуру]
подтекст (то есть то, о чем нужно читать между строк)
Ответ от Мамашка[гуру]
то что не видно скрыто, причина, история событияhttp://etimologia.ru/text/P2/page/33
то что не видно скрыто, причина, история событияhttp://etimologia.ru/text/P2/page/33
Ответ от Оксана Герасимова[гуру]
Самая серединка.
Самая серединка.
Ответ от Natty[гуру]
ПОДОПЛЁКА
Не раз высказывалась мысль, что в развитии литературного языка особенно многочисленны и богаты разнообразными смысловыми оттенками синонимы среди отвлеченной лексики. Это наблюдение полностью может быть применено и к русскому языку. Характерен факт синонимического сближения переносных, отвлеченных значений у слов, первичные, конкретные значения которых очень далеки друг от друга — при наличии некоторого общего признака, делающегося стержнем метафоризации. Иллюстрацией может служить возникновение синонимического параллелизма в литературном употреблении слов подоплека, подкладка, изнанка. Начало этого процесса относится к середине XIX в.
Слово подоплека в современном русском языке употребляется главным образом в значении: `действительная, но скрытая основа, причина чего-нибудь' (каких-нибудь действий, событий). Например, социальная подоплека, вскрыть подоплеку дипломатических интриг и т. п. Это значение и употребление сложилось не раньше 40—50-х годов XIX в. Первоначальное значение слова подоплека ведет его к областной крестьянской речи: «Подоплека — подкладка на крестьянской рубахе на спине и груди» 294.
В словаре В. И. Даля: «Подоплека ж, подоплечье ср. `подкладка, подбой у крестьянск [ой] рубахи, от плеч по спине и груди, до-полпояса'. Знает, одна грудь да подоплека `заветная, задушевная тайна'. Знают горе мое одна грудь да подоплека `люди не понимают, не заботятся об нем'. Своя подоплека к сердцу ближе. Виноват, так знай грудь да подоплека. Не ручайся и за свою подоплеку» // Твр. крестьянский рабочий кафтан, покрытый до пояса холстом» (сл. Даля 1882, 3, с. 193).
В таком значении это слово и бытовало в русской разговорной речи до середины XIX в. , когда с тем же значением оно попало и в язык художественной реалистической литературы. В «Словаре Академии Российской» читаем: «Подоплека, ки, с. ж. 1 скл. и Подоплечье, чья, с. ср. 2 скл. В простонар. `У крестьянских рубах холщевая подкладка спереди и сзади от ворота до пояса бывающая'» (сл. АР 1822, 4, с. 1310). Ср. в «Опыте областного великорусского словаря» : «`Крестьянский кафтан, покрытый холстом до пояса'. Твер. Новотор. » (Опыт обл. влкр. сл. , с. 164).
Любопытно, что в словаре 1847 г. при слове подоплека повторено определение «Словаря Академии Российской» , но устранена стилистическая квалификация этого слова как простонародного (сл. 1867—1868, 3, с. 564).
У Н. А. Некрасова:
Бумажки сторублевые
Домой под подоплекою
Нетронуты несут.
Кроме прямого, номинативного значения, которое спорадически применялось лишь отдельными писателями при изображении крестьянского обихода, слово подоплека было широко известно русскому литературному языку в народно-поэтической поговорке: «Про то знает только грудь да подоплека». Эта поговорка отмечена уже словарем 1847 г. , так объяснявшим ее значение: «Существует скрытная или тайная печаль» (см. указанный выше стлб. 564). Ср. у В. И. Даля в повести «Отец с сыном» : «Вар у сердца мне Миша этот, вот что. Знают одна грудь да подоплека, чего он мне стоит» (Даль 1897, 1, с. 112). У Мельникова-Печерского в романе «На горах» : «Но про злобу ту знали только грудь ее да подоплека... » (ч. 1, гл. 2). «Отчего я решился — это знает только моя грудь да подоплека» (Лесков. Тупейный художник). У Островского это выражение употреблено в драме «Козьма Захарьич Минин» :
Я на мирскую нужду не жалею...
Уж только знает грудь да подоплека,
Как мне легко...
М. Е. Салтыков-Щедрин в очерке «Дети Москвы» писал: «...сколько было по этому случаю выпито водки — про то знает только грудь да подоплека». У И. И. Железнова в повести «Василий Струняшев» (1854—1857): «Все это видели, дивились... но причины не знали, не ведали. Знала, ведала только грудь да подоплека Лари: запала в сердце зазнобушка, полюбил он, видите, красную девушку» (Уральцы, 1888, 2, с. 120).
ПОДОПЛЁКА
Не раз высказывалась мысль, что в развитии литературного языка особенно многочисленны и богаты разнообразными смысловыми оттенками синонимы среди отвлеченной лексики. Это наблюдение полностью может быть применено и к русскому языку. Характерен факт синонимического сближения переносных, отвлеченных значений у слов, первичные, конкретные значения которых очень далеки друг от друга — при наличии некоторого общего признака, делающегося стержнем метафоризации. Иллюстрацией может служить возникновение синонимического параллелизма в литературном употреблении слов подоплека, подкладка, изнанка. Начало этого процесса относится к середине XIX в.
Слово подоплека в современном русском языке употребляется главным образом в значении: `действительная, но скрытая основа, причина чего-нибудь' (каких-нибудь действий, событий). Например, социальная подоплека, вскрыть подоплеку дипломатических интриг и т. п. Это значение и употребление сложилось не раньше 40—50-х годов XIX в. Первоначальное значение слова подоплека ведет его к областной крестьянской речи: «Подоплека — подкладка на крестьянской рубахе на спине и груди» 294.
В словаре В. И. Даля: «Подоплека ж, подоплечье ср. `подкладка, подбой у крестьянск [ой] рубахи, от плеч по спине и груди, до-полпояса'. Знает, одна грудь да подоплека `заветная, задушевная тайна'. Знают горе мое одна грудь да подоплека `люди не понимают, не заботятся об нем'. Своя подоплека к сердцу ближе. Виноват, так знай грудь да подоплека. Не ручайся и за свою подоплеку» // Твр. крестьянский рабочий кафтан, покрытый до пояса холстом» (сл. Даля 1882, 3, с. 193).
В таком значении это слово и бытовало в русской разговорной речи до середины XIX в. , когда с тем же значением оно попало и в язык художественной реалистической литературы. В «Словаре Академии Российской» читаем: «Подоплека, ки, с. ж. 1 скл. и Подоплечье, чья, с. ср. 2 скл. В простонар. `У крестьянских рубах холщевая подкладка спереди и сзади от ворота до пояса бывающая'» (сл. АР 1822, 4, с. 1310). Ср. в «Опыте областного великорусского словаря» : «`Крестьянский кафтан, покрытый холстом до пояса'. Твер. Новотор. » (Опыт обл. влкр. сл. , с. 164).
Любопытно, что в словаре 1847 г. при слове подоплека повторено определение «Словаря Академии Российской» , но устранена стилистическая квалификация этого слова как простонародного (сл. 1867—1868, 3, с. 564).
У Н. А. Некрасова:
Бумажки сторублевые
Домой под подоплекою
Нетронуты несут.
Кроме прямого, номинативного значения, которое спорадически применялось лишь отдельными писателями при изображении крестьянского обихода, слово подоплека было широко известно русскому литературному языку в народно-поэтической поговорке: «Про то знает только грудь да подоплека». Эта поговорка отмечена уже словарем 1847 г. , так объяснявшим ее значение: «Существует скрытная или тайная печаль» (см. указанный выше стлб. 564). Ср. у В. И. Даля в повести «Отец с сыном» : «Вар у сердца мне Миша этот, вот что. Знают одна грудь да подоплека, чего он мне стоит» (Даль 1897, 1, с. 112). У Мельникова-Печерского в романе «На горах» : «Но про злобу ту знали только грудь ее да подоплека... » (ч. 1, гл. 2). «Отчего я решился — это знает только моя грудь да подоплека» (Лесков. Тупейный художник). У Островского это выражение употреблено в драме «Козьма Захарьич Минин» :
Я на мирскую нужду не жалею...
Уж только знает грудь да подоплека,
Как мне легко...
М. Е. Салтыков-Щедрин в очерке «Дети Москвы» писал: «...сколько было по этому случаю выпито водки — про то знает только грудь да подоплека». У И. И. Железнова в повести «Василий Струняшев» (1854—1857): «Все это видели, дивились... но причины не знали, не ведали. Знала, ведала только грудь да подоплека Лари: запала в сердце зазнобушка, полюбил он, видите, красную девушку» (Уральцы, 1888, 2, с. 120).
Ответ от Валера Шалабанов[новичек]
Значит вы умрёте от спида
Значит вы умрёте от спида
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое ПОДОПЛЁКА?
спросили в Волнение
меня тошнит и рвет от волнения, что в таких случаях делать?
Симпатоадреналовый криз или паническая атака. Что это такое? Симптомы панической атаки. Состояние,
подробнее...
меня тошнит и рвет от волнения, что в таких случаях делать?
Симпатоадреналовый криз или паническая атака. Что это такое? Симптомы панической атаки. Состояние,
подробнее...
спросили в Другое Alter ego
что значит имя суок
Кто же такая Суок? И кто такой Тутти? Начать с того, что Суок – это фамилия, а не имя, причем
подробнее...
что значит имя суок
Кто же такая Суок? И кто такой Тутти? Начать с того, что Суок – это фамилия, а не имя, причем
подробнее...
Что такое «Вавилон Великий»?
Удивительно!!! !
Но Вы ответили на Ваш вопрос сами!!! !
«Пала столица Вавилон Великий!
подробнее...
спросили в Гадания
что означает тройка мечей в прямом положении?
Главное значение Тройки Мечей — выбор, сделанный вопреки чувству. А вот что это, малодушие или,
подробнее...
что означает тройка мечей в прямом положении?
Главное значение Тройки Мечей — выбор, сделанный вопреки чувству. А вот что это, малодушие или,
подробнее...
спросили в Одежда Мода
Что такое гранж (стиль в одежде)?!
Гранж – это модное направление в рок-музыке конца 80-х годов XX века, породившее молодежную
подробнее...
Что такое гранж (стиль в одежде)?!
Гранж – это модное направление в рок-музыке конца 80-х годов XX века, породившее молодежную
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Персонажи Персонаж
''Анастасия'' это выдуманный персонаж или реальная личность?
да-да, именно эта серия.. .
я думаю, персонаж настоящий... много подобных и еще более
подробнее...
''Анастасия'' это выдуманный персонаж или реальная личность?
да-да, именно эта серия.. .
я думаю, персонаж настоящий... много подобных и еще более
подробнее...
спросили в Другое
О чём произведение шекспира гамлет что хотел сказать автор, когда писал произведение?
«Гамлет» У. Шекспира — Трагедия разбуженного сознания
Принц Гамлет — новый человек,
подробнее...
О чём произведение шекспира гамлет что хотел сказать автор, когда писал произведение?
«Гамлет» У. Шекспира — Трагедия разбуженного сознания
Принц Гамлет — новый человек,
подробнее...
спросили в Философия
философия-это культура. Согласны ли вы с этим утверждением? почему?
Философия - это трёп. А я люблю
подробнее...
философия-это культура. Согласны ли вы с этим утверждением? почему?
Философия - это трёп. А я люблю
подробнее...
а как вы считаете, что значит "люби меня по-французски"
оооо, мой любимый вопрос!
ээээ ребяты, ни кто ни чего не знает про французскую любовь, а
подробнее...
гражданский брак это хорошо или плохо?
Недавно прочтала одну интересную статью о "Гражданском браке" и не могла с ней не согласиться...
подробнее...
спросили в Хвост
что значит Под самым красивым хвостом павлина скрывается самая обычная куриная жопа. Так что меньше пафоса, господа. 1
То и значит
#yaimg44072#
Как не распускай хвост, а от жопы не
подробнее...
что значит Под самым красивым хвостом павлина скрывается самая обычная куриная жопа. Так что меньше пафоса, господа. 1
То и значит
#yaimg44072#
Как не распускай хвост, а от жопы не
подробнее...
спросили в Патры
кто знает что значти имя антип
Вероятнее всего, вариант имени Антипатр - от греческих слов анти "вместо" и патр - "отец".
подробнее...
кто знает что значти имя антип
Вероятнее всего, вариант имени Антипатр - от греческих слов анти "вместо" и патр - "отец".
подробнее...
Как исключения подтверждают правила ?
На латыне эта фраза звучит так:
exceptio probat regulam in casibus non exceptis
подробнее...
спросили в Философия
Кто знает, почему нерабочий день называют "выходным"?
«Выходной день» - относительно новое, возникшее уже при советской власти понятие. И оказывается,
подробнее...
Кто знает, почему нерабочий день называют "выходным"?
«Выходной день» - относительно новое, возникшее уже при советской власти понятие. И оказывается,
подробнее...
спросили в 13 апреля 13 октября
Откуда пошло суеверие о Пятнице 13?
Суеверия:
* Начались все несчастья как водится с самого начала . По предположениям
подробнее...
Откуда пошло суеверие о Пятнице 13?
Суеверия:
* Начались все несчастья как водится с самого начала . По предположениям
подробнее...