подопытный кролик

Ответ от Вячеслав Веденин[гуру]
Кролики и морские свинки намного позднее других стали домашними животными.
И чаще всего с этими животными проводят свои эксперименты беспощадные биологи или медики. В русском языке наиоболее близким к английскому «послужить морской свинкой» будет выражение «быть подопытным кроликом» .
Человек издавна использует кроликов и морских свинок в качестве лабораторных животных. Их значение для медицины настолько велико, что не зря выражение «подопытный кролик» прочно вошло в обиход.
Ученым удалось улучшить «конструкцию» кролика при помощи мыши… С этой целью они выделили из ДНК ткани мыши ген, ответственный за невосприимчивость их к вирусу гепатита. Вновь приобретенное свойство тренсгенные особи передают по наследству. Так были получены кролики с новыми, не характерными для них ранее свойствами.
Кстати, поисковики при наборе выражения теперь выдают кучу других словосочетаний и фраз наподобии подопытный кролик ищет опытного.
Подопытного кролика не выбирают — подопытного кролика назначают и тд. ))