Автор Џна Мисюченко задал вопрос в разделе Литература
Настоящее имя Поломны Лавгуд? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей[гуру]
Luna Lovegood Эванна Патриция Линч (англ. Evanna Patricia Lynch; род. 16 августа 1991 года, Термонфекин, Ирландия) — ирландская актриса, известная ролью Полумны Лавгуд из серии фильмов о Гарри Поттере.
Ответ от Ўлия Пушкина[гуру]
Елена
Елена
Ответ от ЗУЛЬФИГ ГАНБАРОВ[новичек]
Настоящее имя Елена
Настоящее имя Елена
Ответ от Виктория ...[новичек]
Эванна Линч.
Эванна Линч.
Ответ от Глеб Истомин[новичек]
Если Вы имеете ввиду персонажа, то это и есть настоящее имя, в переводе Росмэна ,,Полумна, , в оригинале ,,Луна,,
Если Вы имеете ввиду персонажа, то это и есть настоящее имя, в переводе Росмэна ,,Полумна, , в оригинале ,,Луна,,
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Настоящее имя Поломны Лавгуд?
Имена ведь не переводяться. Почему же смотрю фильм "Однажды в Америке" Там персонажа зовут Noodles. Ну вот так и надо...
А Бильбо Торбинс никого не смущает в одном из переводов? Хочется кому-то, чтобы фамилия была
подробнее...
спросили в Коты игра
Кто играл Виктора Крамфа в Гарри Поттере? Желательно с биографией.
Имя: Станислав Яневский
Знак Зодиака: Телец
День рождения: 16 мая, 1985 год.
Место
подробнее...
Кто играл Виктора Крамфа в Гарри Поттере? Желательно с биографией.
Имя: Станислав Яневский
Знак Зодиака: Телец
День рождения: 16 мая, 1985 год.
Место
подробнее...