понятие фраер

Ответ от Ёальников Александр[гуру]
Понятие «фраер» пришло из воровского жаргона, восходя к немецкому слову, переводящемуся как «жених» или «свободный человек». По тюремным понятиям так называют человека, не принадлежащего к криминальному миру. Это пренебрежительное обозначение обычного гражданина, заключенного по бытовым статьям или наивного, легко обманываемого человека. Важно не путать фраера с «мужиком». В криминальной иерархии мужик трудится и пользуется уважением, а фраер считается чужаком, которым можно помыкать или использовать для мелких поручений. При этом есть понятие «битый фраер» — человек, столкнувшийся с тюремным укладом, усвоивший его правила и переставший быть наивным. В молодежном сленге значение иногда искажается до «авторитетного типа», но изначально термин носит исключительно пренебрежительный характер.