попробовать

Ответ от Изольда Сахарная[гуру]
Слово пишется правильно только так: попробовать. Чтобы самостоятельно проверить написание глаголов с суффиксами -ова- или -ыва-, нужно поставить глагол в форму первого лица единственного числа настоящего времени. Если при этом суффикс исчезает или видоизменяется, то в неопределенной форме пишется -ова-. В нашем случае: я попробую. Суффикс исчез, значит, правильно писать попробовать. Для сравнения: глагол записывать в первом лице звучит как я записываю, суффикс сохраняется, поэтому пишем -ыва-. Вариант пробывать является ошибкой и в литературном русском языке не употребляется.