попугай на плече

Ответ от Ђанюша[гуру]
Общераспространенное мнение:
"Попугаи стали известны европейцам еще во времена Древней Греции. Птиц, в том числе говорящих, привозили в Европу из дальних путешествий, и цена на этих экзотических и красивых птиц была очень высока. После открытия Америки одним из товаров, которые стали поставляться в Старый Свет, были и попугаи. К тому же многие европейские короли и дворяне создавали собственные зверинцы, и цены на экзотических животных взлетели на немыслимую высоту. Обладание редкими животными ставило их владельца в один ряд с самыми известными и богатыми людьми. Обладание попугаем было как обладание дорогой и изысканной одеждой – поэтому многие моряки и пираты старались обзавестись этим символом престижа. А способность повторять слова делало попугаев еще популярнее. Помимо попугаев также нередко пираты обзаводились небольшими обезьянами, но поймать и содержать обезьян было значительно сложнее. "

Менее распространенное мнение, но мне оно как-то ближе, т. к. кажется более реальным:
"Пираты одевались, во что придется. В теплых краях носили длинную рубаху и короткие штаны. Головным убором был платок. Пистолет можно заткнуть за пояс. «Гардероб» пополняли за счет награбленного. На самом деле они были грязными, с поломанными зубами. Совсем немногие носили серьги. Пираты не мечтали о попугае на плече. Из-за того, как только заканчивались запасы, попугай был бы съеден. "
Источник: ссылка, ссылка