популус

Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Populús me síbilat это первая часть выражения Populús me síbilat, át mihi pláudo,Ípse domí, simul ác nummós contémplor in árca, что значит "Народ меня освистывает, но сам я себе рукоплещу, когда любуюсь своим сундуком с деньгами". Это слова скупого богача из "Сатиров" Горация. Когда используется первая часть выражения, то вторая подразумевается. Грубо говоря "мне всё равно, что говорят другие, я-то знаю, что я - лучший"