Автор Наталья Мануилова задал вопрос в разделе Музыка
В чем смысл песни Placebo - Post Blue? и получил лучший ответ
Ответ от Egodram[гуру]
Это в воде, детка.
Это в таблетках, которые тебя компрометируют.
Это в воде, детка.
Это в твоих золотисто-коричневых штанах.
Это в воде, детка.
Это в твоей частности.
Это в воде, детка.
Это между мной и тобой.
Это в воде, детка,
Это в таблетках, которыми ты лечишься.
Это в воде, детка.
Это в том особенном способе,
которым мы ***.
Это в воде, детка,
Это в твоем родословном древе.
Это в воде, детка,
Это между тобой и мной.
Отплати черной неблагодарностью,
Вынь затычку из кровоточащей вены,
Опусти меня на колени…
Я бы избавился от изнанки любви ради тебя!
Это в воде, детка,
Это в таблетках, которые тебя компрометируют.
Это в воде, детка.
Это в твоих золотисто-коричневых штанах.
Это в воде, детка.
Это в твоей частности.
Это в воде, детка.
Это между мной и тобой.
Отплати черной неблагодарностью -
Вынь затычку из кровоточащей вены,
Опусти меня на колени… .
Я бы разрушил изнанку любви ради тебя!
Источник: про любовь и наркоту наверное
Переведи текст, тогда все поймешь :-"
У кого есть точный перевод песни "Post Blue" - Placebo?
It's in the water baby,
It's in the pills that bring you down,
It's in the water baby,
подробнее...