Prawns
Автор Алехандро задал вопрос в разделе Лингвистика
Подскажите, чем отличается shrimp от prawn? и получил лучший ответ
Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
И shrimp и prawn водятся и в соленой и в пресной воде ближе ко дну.
Касательно кулинарии, разница, как правило, в размере. Prawn - больше. В видах тоже есть разница.
Shrimp бывает: spot, pink, white, brown, Northern.
Prawn бывает: tiger, deep water, bay, king .
А если интересует разница с биологической точки зрения, то ощутимых разницы три (я не такая умная, я просто посмотрела в умной книжке)) : в строении жабер, в размере клешней (у shrimp передние большие, у prawn - вторые большие) , в длине лап (у prawn длиннее ).
Элла Кацнельбоген
Просветленный
(24827)
Ну если просто для перевода, то подойдут оба варианта))
Prawn это пресноводная тварь, а shrimp водится в соленой воде.
shrimp - это креветка, она может быть разных видов, а prawn - ЭТО КОРОЛЕВСКАЯ креветка
Чем омары отличаются от лобстеров?
Абсолютно ничем.
Омары (лобстеры) живут на скалистых песчаных материковых отмелях как в
подробнее...
А какие блюда можно приготовить из змей???
Снэк из панированной гремучей змеи
Убейте змею и на час подвесьте за хвост,
подробнее...
Как называется новое мороженое которое продают в свежем фрукте?
Мороженое, которое продают в свежем фрукте называется сорбе или сорбет.
Сорбет появился
подробнее...