Автор Earl Green задал вопрос в разделе Лингвистика
Немецкий язык: "Представляет большой интерес, ПОТОМУ ЧТО ..." - какая последовательность слов? и получил лучший ответ
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Der Studienplatz ist für mich vom großen Interesse, denn das ist eine ausgezeichnete Möglichkeit für mich die deutsche technische Bildung, die als weltbeste betrachtet wird, kennen zu lernen.
Möglichkeit/Gelegenheit - почти синонимы. В данном случае я бы написал Möglichkeit, это как-то "серьёзнее".
Если пишем denn вместо weil, порядок слов будет ПРЯМОЙ, это проще.
Earl Green
(631)
Außerdem, kann ich in der Westsächsische Hochschule Zwickau..
Ответ от Игорь Бусыгин[гуру]
кроме того, я могу сам выбирать дисциплины для изучения, которые меня больше всего интересует / представлют наибольший интерес для меня - Au?erdem kann ich an der Westsachsischen Hochschule Zwickau selber Studienfacher wahlen, die fur mich am interessantesten sind.
кроме того, я могу сам выбирать дисциплины для изучения, которые меня больше всего интересует / представлют наибольший интерес для меня - Au?erdem kann ich an der Westsachsischen Hochschule Zwickau selber Studienfacher wahlen, die fur mich am interessantesten sind.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Немецкий язык: "Представляет большой интерес, ПОТОМУ ЧТО ..." - какая последовательность слов?