Автор Нина Мотозюк задал вопрос в разделе Литература
городок, в котором происходит действие повести Приключения Тоама Сойера? как называется? и получил лучший ответ
Ответ от Андрей Кокорев[гуру]
Санкт-Петербург, штат Миссури
Антипод - возможно тетя Полли
Ответ от Ђень сомнения..[гуру]
По данным Географического указателя США в стране насчитывается 35 городов под названием Петербург, а по материалам офиса Международных информационных программ Госдепартамента США в Вашингтоне - 52! В некоторых штатах обнаружен даже не один тезка нашего Петербурга. В штатах Огайо, Северная Каролина и Миссури - по четыре таких города, а в Пенсильвании - целых пять!
У Твена городишко вообще вымышленный. Санкт-Петербург - это в переводе Чуковского, который русским написанием хотел подчеркнуть прикольность этого названия, в других переводах - более реальный американский вариант Сент-Питерсберг. Прототип - городок Ганнибал, откуда родом Твен (тоже противоречие величественного названия и мелкости захолустья) , и где все так же, включая пещеру. ".
По данным Географического указателя США в стране насчитывается 35 городов под названием Петербург, а по материалам офиса Международных информационных программ Госдепартамента США в Вашингтоне - 52! В некоторых штатах обнаружен даже не один тезка нашего Петербурга. В штатах Огайо, Северная Каролина и Миссури - по четыре таких города, а в Пенсильвании - целых пять!
У Твена городишко вообще вымышленный. Санкт-Петербург - это в переводе Чуковского, который русским написанием хотел подчеркнуть прикольность этого названия, в других переводах - более реальный американский вариант Сент-Питерсберг. Прототип - городок Ганнибал, откуда родом Твен (тоже противоречие величественного названия и мелкости захолустья) , и где все так же, включая пещеру. ".
Ответ от Наталья Заикина[гуру]
Санкт-Петербург. Маленький городок на Миссисипи.
Санкт-Петербург. Маленький городок на Миссисипи.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: городок, в котором происходит действие повести Приключения Тоама Сойера? как называется?