приставка тер в армянских фамилиях

Ответ от Ўлия[гуру]
Приставка Тер в армянских фамилиях восходит к родовому периоду истории Армении. Изначально это слово означало отец, владыка или батюшка и использовалось как почетный титул для духовных лиц и церковных деятелей. Со временем этот уважительный титул стал наследственным и закрепился в качестве приставки к фамилиям потомков священнослужителей. Яркими примерами таких фамилий являются Тер-Петросян, Тер-Мкртчян и Тер-Саакян. Этот элемент является знаком большого уважения не только к человеку, но и ко всему его роду. По своему значению приставку Тер часто сравнивают с частицей де у французов, поскольку она указывает на принадлежность предков к дворянскому или царскому роду, а также к уважаемому духовному сословию.