private office

Ответ от Властелин Времени[гуру]
хояссе!

Ответ от Ўлия Т[гуру]
Задание 1. Прочитайте текст, переведите и ответьте на вопросы.
частных Boss 'офис
(Что современный офис день должна выглядеть)
В сообщество дизайнеров существует четкой разделительной линии между "западников" и "русских традиционалистов". Минимальная мебелью и высокотехнологичных оргтехники характерны частные кабинеты начальства на Западе. Большинство русских директоров компании твердо убеждены, что их частная служба должна передать чувство удивительность. Обстановка кабинета босса включают темного дерева стол, инкрустированный конструкций и другой мебели высокого класса. Вся настройка кабинет босса дает вам понять, что он человек значительный рост.
В отличие от этого, мебель для рядовой русской сотрудников компании может быть дешевым, это норма для многих русских компаний экономить на мебели для своих служащих. Дизайнеры трудно работать с такой компанией, как это будет вмешиваться в процесс проектирования и попытаться научить его, как он должен создать интерьер офиса. Такое отношение со стороны менеджеров России непонятно Запада.
Это не означает, однако, что русские менеджеры могут быть обвинены в некультурным. Это просто, что многие из них вынуждены следовать давним традициям. Они признают, что они лично не нуждаюсь в роскошном кабинете, и, что является препятствием для эффективной работы. Они указывают, однако, что клиенты найдут это странно, если офис менеджер не имеет экстравагантную мебель.
Отношение отличаются в Соединенных Штатах, где люди ростом Билла Гейтса Microsoft может пойти на работу носить старый свитер и пару кроссовок. Если босса русской сделал, брови будут расти. Тем не менее, ряд западных типа офисов растет в России каждый год, и это устойчивая тенденция.
Вопросы к тексту
1. В чем разница между мебели для рядовой русской сотрудников компании и их боссы?
2. Почему дизайнеры трудно работать с некоторыми компаниями в нашей стране?
3. Как наши менеджеры составляют (объясняют) их экстравагантные мебелью?
4. Какие положительные изменения происходят в этой сфере?
Задание 2. Переведите, обращая внимание на формы причастий.
1. Ввод в комнату, она включила свет.
2. Глядя в окно она увидела свою мать полива цветов.
3. Услышав звуки музыки, которую мы замолчали.
4. Пальто купил в прошлом году слишком мало для меня.
5. Девушка, читающая книгу сестра моя.
Задание 3. Раскройте скобки и выберите нужную форму: Past Simple или Present Perfect. Переведите.
1. Она (жить) в прошлом году.
2. Дождь (до упора) полчаса назад.
3. Погода (возможны изменения) , и мы идем на прогулку ..
4. Я (видеть) его сегодня.
5. Я просто (для удовлетворения) наш учитель.
Задание 4. Раскройте скобки и выберите нужную форму: Past Simple или Past Perfect. Переведите.
1. Я (до конца) свою работу в 7 часов.
2. К 2 часам учителя (для изучения) все студенты.
3. Вдруг я (помнить) , что я (в отпуск) мою сумку дома.
4. Мой друг (решить) , чтобы посетить это место.
5. Когда я (для входа) зал производительности уже (для начала) .
Задание 5. Измените формы сказуемые в действительном залоге на страдательный. Переведите.
1. Всей группы отмечали этот день рождения.
2. Я потратил все свои деньги на книги.
3. Я не думаю, что мы будем делать всю эту работу сегодня.
4. Они едят дыни сейчас.
5. Студенты уже прошли экзамен.
6. Слон сломал дерево.
7. Волн осуществляется на лодке.
8. Мальчик показал ей путь в отель.
Задание 6. Переведите предложение, обращая внимание на модальные глаголы и их эквиваленты.
1. Мне придется написать сочинение.
2. Она должна была остаться дома, потому что не чувствуют себя хорошо.
3. Мы должны упорно трудиться, чтобы изучать английский язык хорошо.
4. Я не могу читать это стихотворение.
5. Она может переводить статьи без словаря.
6. Вы должны принять участие в этом проекте.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]