Автор Mr. Nobody задал вопрос в разделе Лингвистика
Какое значение украинского фразеологизма "Про вовка промовка " и получил лучший ответ
Ответ от Ёветла[гуру]
Это часть украинской пословицы: Про вовка промовка - а вовк у хату!
Очень много аналогов этой пословицы в разных языках, причём фигурирует в них не обязательно волк:
Говорили про волка, а волк у порога. Это русская.
Заговоришь об осле - уши покажутся! Это узбекская.
И много других, смысл понятен, я думаю.
А мы в харьковском детстве говорили: вспомни дурака - он и явится! ))
Ответ от Глория Гетман[гуру]
Когда появляется человек, о котором только что говорили.
Когда появляется человек, о котором только что говорили.
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Да, но имеется в виду волк, а не Вовка.
Да, но имеется в виду волк, а не Вовка.
Ответ от МК[гуру]
Легок на помине
Легок на помине
Ответ от Ёофья из N-ска[гуру]
Видимо, эта поговорка - усеченная пословица, у нее должно быть и продолжение. Есть аналогичная пословица в русском языке: "Про серого речь - а серый навстречь".
Видимо, эта поговорка - усеченная пословица, у нее должно быть и продолжение. Есть аналогичная пословица в русском языке: "Про серого речь - а серый навстречь".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какое значение украинского фразеологизма "Про вовка промовка "
скинте пожалуйста стих. барто "вовка - добрая душа".
Была такая книжка -
#yaimg577726#
СОДЕРЖАНИЕ
Вовка — добрая душа
сойдет и так мультфильм
Шёл по лесу Заяц в джинсовом костюме и пел: «Я мастер на все руки, на все дела мастак! » Ёжик
подробнее...
спросили в Общество
Что такое гаитянская религия? Что это такое?? Ну или гаитянская семья...
Может ноги растут из мультфильма про Вовку и попугая. Там на вопрос ВЫ БЫВАЛИ НА ГАИТИ? Толстый кот
подробнее...
Что такое гаитянская религия? Что это такое?? Ну или гаитянская семья...
Может ноги растут из мультфильма про Вовку и попугая. Там на вопрос ВЫ БЫВАЛИ НА ГАИТИ? Толстый кот
подробнее...
что значит свадьба "под ключ"?
фирма которая как в сказке про" Вовку из тридесятого царства" будет все свадебные проблемы решать
подробнее...
Как называется советский мультик?
Ты два мульта в один склепала!!!))) ) Про мальчика - эт в стране невыученных уроков, а про печку -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ладно
Персонаж какого мультфильма говорил: "А, ладно, и та-а-ак сойдет"
вовка в тридевятом
подробнее...
Персонаж какого мультфильма говорил: "А, ладно, и та-а-ак сойдет"
вовка в тридевятом
подробнее...
спросили в Футбол
Вопрос болельщикам "Зенита" (ниже)
Ненавижу такие вопросы.... итак... я ленинградка! В Пермь не ездила, про подвиг блокадников слава
подробнее...
Вопрос болельщикам "Зенита" (ниже)
Ненавижу такие вопросы.... итак... я ленинградка! В Пермь не ездила, про подвиг блокадников слава
подробнее...
Как называется мультик про вовку балабанова и его единицу???
Вовка в тридевятом царстве
Описание: Занимательные и поучительные приключения Вовки в
подробнее...
какие фразы из кинофильмов, вы используете в своей жизни?
В основном из "Любовь и голуби",обажаю этот фильм! Даже не знаю какое выражение больше нравится!!!
подробнее...
спросили в Музыка Алоя
Название песни
#yahrefs146792#
Вечер догорал, а мы прощались.
По твоим щекам текла слеза.
Название песни
#yahrefs146792#
Вечер догорал, а мы прощались.
По твоим щекам текла слеза.
Люди подскажите, не могу вспомнить в каком мультике была фраза: "Казнить нельзя, помиловать"
"Страна не выученных уроков " - точнее
подробнее...
Зачем нужна мультиварка? можно же просто овощи и мясо сварить в воде в кастрюле. или там под давлением как в скороварке?
Мне подарили мультиварку на день рождения. Все попробовала и скажу такую, что подарили я бы не
подробнее...
спросили в Спрей
У волнистика пухопероеды. Прочитал про фронтлайн-спрей. Сколько нужно наносить на затылок, как часто и как долго?
купить фронтлайн-спрей/не капли/, брызнуть на ватную палочку и помазать на затылке на кожу под
подробнее...
У волнистика пухопероеды. Прочитал про фронтлайн-спрей. Сколько нужно наносить на затылок, как часто и как долго?
купить фронтлайн-спрей/не капли/, брызнуть на ватную палочку и помазать на затылке на кожу под
подробнее...
спросили в Канал тв
Вопрос про первый канал, изображение обещали сделать в HD качестве, но передают непонятно как )) ?
Разъяснения 1 канала: По поводу возможностей приема. Действительно, через эфирные сети принимать
подробнее...
Вопрос про первый канал, изображение обещали сделать в HD качестве, но передают непонятно как )) ?
Разъяснения 1 канала: По поводу возможностей приема. Действительно, через эфирные сети принимать
подробнее...