профессионал музыка из фильма

Ответ от Анатолий розет[гуру]
«Профессионал» это не первый, а второй кинофильм, где прозвучала “Chi Mai”. Первым был фильм “Maddalena” 1971 года с Лизой Гастони в главной роли. До «Профессионала» (октябрь 1981) мелодия была также использована в телесериале Би-Би-Си “The Life and Times of David Lloyd George” (март 1981).
Но мелодия вышла в свет раньше фильма. В 1970 году она продавалась в ФРГ на «сорокапятке» под названием “Terra Magica”. Любопытно, что на второй стороне диска была записана под названием “Goldrausch” другая мелодия Эннио Морриконе. Обе вошли в фильм “Maddalena” и известны сейчас под названиями “Chi Mai” и “Come Maddalena”.
На эту мелодию был написан итальянский текст под названием “Idiota”. В тексте несколько раз повторяются слова “chi mai”(кто угодно) , поэтому мелодию так и стали называть. Первой её исполнила Лиза Гастони, сыгравшая в фильме роль Маддалены.