Пролетарии всех стран соединяйтесь по-украински
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Философия, Непознанное
Как будет звучать по Украински фраза ''Пролетарии всех стран соединяйтесь'' и получил лучший ответ
Ответ от Вадим Юрьевич[гуру]
..Самий гарный у мире риба- це свинячий ковбаса!
Ответ от Александр Л[гуру]
По русски звучит немного некрасиво, но нельзя же так. . Русские фразы тоже вызывают смех за бугром. А пролетарский интернационализм все равно жив хотя и в анабиозе.
По русски звучит немного некрасиво, но нельзя же так. . Русские фразы тоже вызывают смех за бугром. А пролетарский интернационализм все равно жив хотя и в анабиозе.
Ответ от Владимир Захаров[гуру]
У вас стена обклеена обоями? Обычно под них раньше клеили газеты. В каждой газете эта фраза на многих языках была. Если нет, то жаль, подождите м. б. откликнется знаток мовы.
У вас стена обклеена обоями? Обычно под них раньше клеили газеты. В каждой газете эта фраза на многих языках была. Если нет, то жаль, подождите м. б. откликнется знаток мовы.
Ответ от Xrustya Migawyk[гуру]
Пролетарі всіх країн еднайтесь. або голодранці об"єднюйтесь
Пролетарі всіх країн еднайтесь. або голодранці об"єднюйтесь
Ответ от Владимир -[гуру]
Голодранци усих краин, сгхепнетесь у кучу - наверное .
Голодранци усих краин, сгхепнетесь у кучу - наверное .
Ответ от Єай[гуру]
"Пролетарії усіх країн, об'єднуйтесь"
"Пролетарії усіх країн, об'єднуйтесь"
Ответ от Прасковья Тулупова[гуру]
Но это анекдот: "Голодранцы усих краёв! До кучи-гоп! " Но на самом деле она так не звучит, это анекдот сов. времени.
Но это анекдот: "Голодранцы усих краёв! До кучи-гоп! " Но на самом деле она так не звучит, это анекдот сов. времени.
Ответ от Александр Чернышев[гуру]
Куме, а горілку з огірочками та ковбаской будєтє?
Куме, а горілку з огірочками та ковбаской будєтє?
Ответ от NEP[гуру]
Голодранцы усих Краин сгопайтэсь до купы...
Голодранцы усих Краин сгопайтэсь до купы...
Ответ от Lady Godiva[гуру]
Пролетарії усіх країн єднайтеся!Транслит на русский: Пролетарийи усих крайин еднайтэся!
Пролетарії усіх країн єднайтеся!Транслит на русский: Пролетарийи усих крайин еднайтэся!
Ответ от Lucki nevajno[новичек]
холодранци зо всих округ в одну кучу хоп!
холодранци зо всих округ в одну кучу хоп!
Ответ от Николай кормилицын[новичек]
лучше всех сказала клара лучко в одном интерью
лучше всех сказала клара лучко в одном интерью
Ответ от семеныч74[гуру]
На самом деле по украински говорить легко, надо просто коверкати російські слIва.
На самом деле по украински говорить легко, надо просто коверкати російські слIва.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет звучать по Украински фраза ''Пролетарии всех стран соединяйтесь''