пропадай

Ответ от Анна дворщенко[гуру]
Фраза в конце разговора с таким смыслом может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Чаще всего это искреннее желание человека сохранить с вами контакт. Если вы давно не виделись, собеседник намекает, что заметил ваше отсутствие, и хочет, чтобы вы писали или звонили хотя бы изредка. Это прямой сигнал, что вами дорожат и не хотят терять связь. Однако иногда эти слова носят вежливый, дежурный характер, особенно если отношения довольно поверхностные. Также это может быть способом переложить инициативу: человек рассчитывает на ваши будущие звонки, но сам связываться первым не планирует. В некоторых случаях за этим стоит исключительно прагматичный интерес. Чтобы понять истинный подтекст, ориентируйтесь на реальные действия. Если человек сам идет на контакт, слова сказаны от чистого сердца. Если инициатива всегда исходит только от вас, это просто вежливое завершение беседы.