прощайте товарищи все по местам слушать



Автор Demetrius Ozorin задал вопрос в разделе Музыка

Скиньте слова советской песни «Варяг»? и получил лучший ответ

Ответ от Александра Комлева[гуру]
Наверх вы, товарищи, все по местам
Последний парад наступает.
Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг",
Пощады никто не желает!
Все вымпелы вьются и цепи гремят,
Наверх якоря поднимая.
Готовятся к бою орудия в ряд,
На солнце зловеще сверкая.
Из пристани верной мы в битву идём,
Hавстречу грозящей нам смерти.
За Родину в море открытом умрём,
Где ждут желтолицые черти!
Свистит и гремит и грохочет кругом,
Гром пушек, шипенье снарядов.
И стал наш бесстрашный и гордый "Варяг"
Подобен кромешному аду.
В предсмертных мученьях трепещут тела.
Гром пушек и шум и стенанья.
И судно охвачено морем огня,
Настали минуты прощанья.
Прощайте, товарищи, с Богом - ура!
Кипящее море под нами.
Не думали, братцы, мы с вами вчера,
Что нынче умрём под волнами.
Не скажет ни камень ни крест где легли
Во славу мы Русского флага,
Лишь волны морские прославят одни
Геройскую гибель "Варяга"!
А вот стихотворение Грейнца в оригинале:
Auf Deck, Kameraden, all auf Deck!
Heraus zur letzten Parade!
Der stolze «Warjag» ergibt sich nicht,
Wir brauchen keine Gnade!
An den Masten die bunten Wimpel empor,
Die klirrenden Anker gelichtet,
In sturmischer Eil zum Gefechte klar
Die blanken Geschutze gerichtet!
Aus dem sichern Hafen hinaus in die See,
Furs Vaterland zu sterben –
Dort lauern die gelben Teufel auf uns
Und speien Tod und Verderben!
Er drohnt und kracht und donnert und zischt,
Da trifft es uns zur Stelle;
Es ward der «Warjag», das treue Schiff,
Zu einer brennenden Holle!
Rings zuckende Leiber und grauser Tod ,
Ein Aechezn, Rocheln und Stohnen –
Die Flammen flattern um unser Schiff
Wie feuriger Rosse Mabnen!
Lebt wohl, Kameraden, lebt wohl, hurra!
Hinab in die gurgelnde Tiefe!
Wer hatte es gestern noch gedacht,
Dass er heut` schon da drunten schliefe!
Keine Zeichen, keine Kreuz wird, wo wir ruh`n
Fern von der Heimat, melden —
Doch das Meer das rauschet auf ewig von uns,
Vom «Warjag» und seinen Helden!

Ответ от Натик[гуру]
“ВАРЯГ”
Наверх вы, товарищи,
все по местам!
Последний парад наступает…
Врагу не сдается наш гордый “Варяг”,
Пощады никто не желает.
Все вымпелы вьются, и цепи гремят,
Наверх якоря поднимают,
Готовьтеся к бою, орудия в ряд,
На солнце зловеще сверкают.
И с пристани верной
мы в битву пойдем,
Навстречу грядущей нам смерти.
За родину в море открытом умрем,
Где ждут желтолицые черти.
Свистит и гремит,
и грохочет кругом
Гром пушек, шипенье снарядов.
И стал наш бесстрашный “Варяг”
Подобен кромешному аду.
В предсмертных мученьях
трепещут тела,
Гром пушек, дым и стенанья,
И судно охвачено морем огня,
Настала минута прощанья.
Прощайте, товарищи, с Богом, ура!
Кипящее море под нами.
Не думали мы еще с вами вчера,
Что нынче умрем под волнами.
Не скажет ни камень, ни крест,
где легли
Во славу мы русского флота.
Лишь волны морские
прославят вовек
Геройскую гибель “Варяга”.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Скиньте слова советской песни «Варяг»?
спросили в Общество
Кто такой подлец?))
Это человек. и иногда бывает довольно не полохой человек. но у него. что то не сложилось с
подробнее...
спросили в Краснодон
Нужен стих о войне или о мужестве. Не менее 20 строк.
Михаил Дудин
Соловьи

О мертвых мы поговорим потом.
Смерть на войне обычна и
подробнее...
спросили в Другое
полное имя гера
Полное имя звучит как Герасим.
Происхождение имени Герасим: Имя Герасим пришло в Россию из
подробнее...

Расскажте пожалуйста о мужчинах близнецах. Какие они?
Живя с ним, может случится так, что послав его в магазин в понедельник, вы можете увидеть его вновь
подробнее...
спросили в Манеры
нужны ли современному школьнику хорошие манеры? ? СОЧИНЕНИЕ! ! СРОЧНООО!!! сочинение! ! срочно!!!
может быть вот этот материал подойдет для сочинения?
Воспитанные люди уважают человеческую
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ундина
Какое отношение к теме труда имеет описание "рождение рассказа"?
напишите свой.. в стиле Паустовского.. .

РАССКАЗ Эдмунд Я взволнован; Быть может, это
подробнее...

Как разговаривают пчелы?
Еще Аристотель высказывал предположение, что пчелы-разведчицы могут рассказывать своим товарищам по
подробнее...

Северный Ледовитый океан
Ледовитый океан – настоящий «малыш» по сравнению с тремя своими собратьями. Его площадь неподробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*