Автор Wlads задал вопрос в разделе Города и Страны
Вы знаете какое-нибудь народное название месяца марта? и получил лучший ответ
Ответ от Јкипер[гуру]
Протальник — это народное название месяца марта, отражающее появление первых проталин на полях и пригорках. Талую воду, или снежицу, в старину считали целебной. Помимо этого, март имеет множество других народных имен, тесно связанных с состоянием природы. Его называют зимобором за активную борьбу зимы с весной, каплюжником из-за частых капель с крыш, сухим из-за иссушающих ветров, а также березозол или березень, так как в это время заготавливали березовый уголь или начинал течь березовый сок. У славян март именовали пролетним, сушецом, позимским или третником, ведь в древности год начинался именно с весеннего равноденствия. У соседних народов тоже сохранились свои колоритные названия: у удмуртов это куака толэзь, или месяц вороны, а у эстонцев — сулакуу, что означает месяц таяния и оттепели.
Estontsy tsastenko nazyvaut mart sulakuu (kuu - mesjats, sula - tajanie, ottepel)
древнеславянское - березень
в украинском языке до сих пор сохранилось
Старорусское название марта - березол.
березень - на юге России и на Украине, почему - понятно.
МАРТ
(лат. Martius). В календаре древних римлян год начинался с месяца, на который приходился день весеннего равноденствия. Он назывался примидилисом - по своему порядковому номеру. После реформы этого календаря первый месяц года и весны стал мартусом (лат. Mars), в честь древнеримского бога Марса, отца Ромула. Марс был богом войны, но, в тоже время, и в более древнем своем значении, он был богом землепашцев, сельских труженников. Современное наименование марта пришло к нам из Византии. А до этого в Древней Руси его величали "брезень" - злой для берез, тек как в этом месяце жгли березу на угли.
В русском народном календаре назван март протальником. Талая вода - "снежица", по народному поверью, целебна. Ею мыли полы в доме, поливали цветы, стирали в ней белье, снятое с больных людей. И стены дома обновлялись, набирали силу домашние растения, а больного человека оставляла худоба, хвороба. Известны и другие названия этого месяца, связанные с явлениями природы: зимобор, каплюжник, сухий (от ветров высушивающих влагу) , берeзол или березозол, пролетний - с этого месяца начиналась весна, предвестница лета. Хотя сам март - не весна, а предвесенье.
Другие славянские названия: бржезень, марзец, сушец, позимский, третник (то есть третий). У древих славян год распался на две половины - летнюю и зимнюю - и начинался с первого вешнего марта. Считалось, что именно с этой поры природа пробуждается от зимнего сна к жизни.
Еще март назвали: солнечник, солногрей. В народе о нем говорили: каплюжник, капелюжница, капелюшница, капельки, капитель, капельник.
Здесь еще много на эту тему:
Может, вересень? Не помню, откуда выплыло это название.
вот вам
у насмарт называется Навруз-потому-что праздник весны вэтом месяце
Бэрэзэнь (березень) - по-украински. По-моему и по-старославянски март месяц также называется. Названия месяцев по-украински (и по-старославянски) соответствуют состоянию природы в эти месяцы (например, прошедший месяц (февраль) по-украински - лютый (лютий).
КАК в народе называют весенние месяцы
В старину:
Март - березозол, зимобор, протальник;
Апрель - брезень, снегогон, цветень;
подробнее...
Июль на древнем русском языке?
Старинные названия месяцев:
Январь - просинец;
Февраль - бокогрей, сечень,
подробнее...
почему март назвали мартом??
Название месяца март произошло от латинского mensis Martius, что означает месяц бога Марса. В
подробнее...
Пословицы о весне, о марте. нужно 6-7 шт
1. Апрель с водой, май с травой.
2. Май, май, да шубу не снимай.
3. Кто в
подробнее...
как назывались раньше месяца?
Открываем календарь -
Начинается январь.
(С. Я. Маршак)
Первый месяц в Афинах
подробнее...
как раньше назывались месяцы и почему? как раньше назывались месяцы и почему?
Древнейшие памятники русской письменности показывают, что месяцы имели чисто славянские названия,
подробнее...
как в старину называли январь
Январь - просинец;
Февраль - бокогрей, сечень, снежень;
Март - березозол, зимобор,
подробнее...
Как в старину называли март?
Имя свое месяц март получил в честь древнего бога войны Марса. На Руси его звали капельником,
подробнее...