проверти

Ответ от КРИСТИНА.[гуру]
Слово пишется правильно с мягким знаком на конце — проверьте. Это глагол в повелительном наклонении множественного числа. Чтобы не ошибиться в написании, достаточно вспомнить форму единственного числа. Если вы обращаетесь к одному человеку, то говорите проверь. Мягкий знак после шипящей сохраняется, поэтому при добавлении частицы те он никуда не исчезает. Таким образом, единственно верный вариант написания — через мягкий знак. Варианты написания без мягкого знака или с буквой И на конце являются грубой орфографической ошибкой.