пуганая ворона



Пуганый

Автор Передовица задал вопрос в разделе Образование

Есть такие фразеологические выражения и получил лучший ответ

Ответ от Анита ****[гуру]
Выражение ПУГАННАЯ ВОРОНА из пословицы: "Пуганная ворона и куста боится"; смысл - испугавшись однажды чего-либо действительно страшного, с осторожностью относятся к мнимым опасностям.. .
"Стрелянного воробья на мякине не проведешь"; смысл - обманутого однажды, трудно обмануть в том же самом еще раз.. . 🙂
Общего - обе пословицы о пернатых.
Различия: пословица про ворону - про осторожность, риск; стрелянный воробей же выступает прообразом опытного пройдохи...

Ответ от Gally[эксперт]
Я вполне согласна с предыдущим ответом, только хочется добавить, что общность значения - это наличие определенного опыта, а различие в том, что в первом случае это опыт отрицательный, во втором - положительный.

Ответ от Провозвестник[гуру]
ПУГАНЫЙ, –ая, –ое. Такой, к-рого пугали; напуганный чем–н. и всего боящийся. Нечего меня пугать, я уже п. Пуганая ворона куста боится (посл.).
СТРЕЛЯНЫЙ, –ая, –ое (разг.).
1. О дичи: застреленный, не давленый. Стреляные куропатки.
2. Такой, в к-рого стреляли. С. воробей (перен.: опытный, бывалый человек; шутл.). Стреляная птица (также перен.: то же, что стреляный воробей; шутл.).
3. Бывавший в боях, обстрелянный. Солдат с.
4. Использованный для стрельбы. Стреляные гильзы.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Есть такие фразеологические выражения
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*