пукет или пхукет



Автор Din задал вопрос в разделе Прочее туристическое

Пхукет или Пукет? Как правильно произносить. и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей[гуру]
Согласно правилам тайско-русской транскрипции, принятым Роскартографией, название острова и одноимённой горной гряды по-русски записывается как «Пхукет» .
Нужно иметь в виду, что в тайском языке выделяются придыхательные согласные. Буква «х» в транскрипции используется для обозначения придыхания. Так как в русском языке придыхательные согласные не выделяются, реальное тайское произношение названия, [pʰuːkɛt], скорее ближе к русскому «Пукет» . Словарь имён собственных русского языка считает основным вариантом произношения «Пукет».
Источник: Так что Пукет, с ударением на последнюю гласную. (c) Wikipedia

Ответ от Анна Михайлова[гуру]
первое

Ответ от Dsquared dsquared[гуру]
Пхукет

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Пхукет или Пукет? Как правильно произносить.

На ваш взгяд куда лучше ехать: Паттая или Пхукет?
Живу в Таиланде с 1998года. Если лениво проваляться на пляже, то на Пукет, или на Самуи. Если кроме
подробнее...
спросили в Таиланд
на каком острове дешевле всего можно отдохнуть дикарями в Таиланде?
Что опять за БРЕД тут пишут... ОТДЫХАЙТЕ И ТОЛЬКО САМОСТОЯТЕЛЬНО !!

Покупаете билеты:
подробнее...

Вьетнам или Пхукет? Посоветуйте отели. Если Пхукет, то обязательно океан, и желательно первая береговая линия
Тайланд, единственное, что там питание не по системе "все включено", а только завтраки. Но в
подробнее...
спросили в Таиланд
Таиланд о. Пхукет или ГОА?
Были и там и там. Слишком разный по-моему отдых, на Пукете - движуха, дискотеки, бары, пляжи, море
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

пхукет или паттая? едем парой, нам по 20 лет.
В вашем возрасте посоветовала б Паттаю, да, грязное море и всё такое, но это энергия, активность,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*