разница между between и among
Автор Margaret de Wolf задал вопрос в разделе Лингвистика
Разница предлогов between, among и amid и получил лучший ответ
Ответ от Илья Монгилев[гуру]
Between - предмет находиться между ДВУМЯ другими
Among - Среди НЕСКОЛЬКИХ предметов.
Amid - очень редко употребляется. Я, вроде, ни разу не встречал. Словарь говорит, что это синоним among. И дает пример:
amid cries of welcome — среди приветственных возгласов.
Можно найти объяснение, что возгласы это что-то более абстрактное. То есть "один из возгласов". А among больше предметный. (A car is among other toys). То есть among относится и ставит во главу предмет посреди других. А amid не совсем. Могу ошибаться, но точно то, что это синонимы (among и amid)
Ответ от Александр[гуру]
слово amid передаёт смысл нахождения в окружении чего/кого-либо
слово among передаёт смысл бытия чем-то "одним из", "из числа". При этом быть окружённым прочими не обязательно. Типа, "один из толпы" может стоять и на краю толпы
слово between подразумевает существование как минимум двух каких-то сравнимых предметов/понятий (в пространстве, времени или на какой-либо иной шкале)
слово amid передаёт смысл нахождения в окружении чего/кого-либо
слово among передаёт смысл бытия чем-то "одним из", "из числа". При этом быть окружённым прочими не обязательно. Типа, "один из толпы" может стоять и на краю толпы
слово between подразумевает существование как минимум двух каких-то сравнимых предметов/понятий (в пространстве, времени или на какой-либо иной шкале)
Ответ от Владимир Попов[гуру]
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Разница предлогов between, among и amid