Аниме волчица и пряности
Автор Mag ax задал вопрос в разделе Прочие искусства
Смотрю аниме "Волчица и пряности" 2 сезон с неофицальной озвучко. есть ли он также как и 1 с официальной русской озвучко и получил лучший ответ
Ответ от ViBeS72[гуру]
Компания реанимедия перевела 1 сезон волчицы и пряности. второй сезон даже еще не куплен, они харухи судзумию уже год не могут локализовать, так что не ждите и смотрите в оригинальном японском переводе с субтитрами. Кстати, насчет японской дороги: она не посредственная, в ней интонации, манера общения и интонация сделана под белый стих, а слова выбраны старо японские, как бы подделываясь под старину, и долгоживущую сущность волчицы.
реанимедии уважение, перевод действительно превосходный, но все таки он искажен. Если в японском варианте она ведет себя как "мудрая волчица Хоро", то в русской локализации получились "щенячь-животные повадки Холо". Мило конечно, но каждый выберет тот вариант, какой ему угоден
Озвучка первого сезона просто потрясна. Не помню щас команду, но я заходил на ихний сайт по тому же вопросу, и увы озвучки второго сезона той же команды нет, есть более менее озвучки, но они конечно же не чета первой, так что вам остается только смотреть с любительской.
Будет ли 3 сезон в аниме "Волчица и пряности"
Пишут, что «Волчица и пряности / Spice and Wolf» 3 сезона не будет.
Режиссер мультфильма Такео
подробнее...
подскажите название аниме с неко (кошками)
В аниме Волчица и пряности совершенно нету неко!
Вот все аниме с неками:
"Волчица и пряности" - сколько томов экранизировали?
Сколько томов ранобэ "Волчица и пряности" экранизировали?
10 томов.
Сколько
подробнее...
Подскажите аниме про средневековье?
Немало аниме, действие которых происходит в Средневековье и эпоху Возрождения, псевдо- или
подробнее...
Подскажите аниме.
Таких аниме пруд пруди.
Say I Love You
В своем классе Мэй Татибана одиночка. У нее нет
подробнее...
Есть ли Аниме Фурри? Ну анимешка где присутствует фурри,скажите её название плиз!
Фурри - это отдельная субкультура, с аниме не связанная. Да, в аниме есть добуцу (нэко, ину, кицунэ
подробнее...
Подскажите аниме на подобии "Волчица и черный принц"
Официальных заявлений о втором сезоне не было.
Изначально, не экранизированной манги было
подробнее...
Посоветуйте аниме про кровь и любовь, пожалуйста)))
Ну вот парочка:
Рыцарь-вампир, Крестовый поход Хроно, Волчица и пряности, Усопшие, Корона
подробнее...
Подскажите аниме. Мне нужно аниме, где в главных героях красно или рыжеволосая девушка. Желательно побольше :3
Ромео и Джульетта (Джульетта)
Не сдавайся! (Кёко)
Rosario+Вампир (Кокоа, только она,
подробнее...
Аниме! подскажите плиз
1) Девочка-лисичка или Волчица и пряности (у главной героини ушки и хвост выглядят как у лисы )