Автор Вероника Уткина задал вопрос в разделе Лингвистика
Попытайтесь перевести латинское выражение Repetitio est mater studiorum, опираясь на знание русского языка. Какие ру и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
Русские ассоциации
Repetitio репетиция, репетитор
est есть
mater матерь
studiorum студент, штудировать
(они пришли в русский разными путями (от индоевропейского праязыка до заимствований через другие языки, поэтому фонетически звучат по-разному)
Ответ от Екатерина Никифорова[новичек]
ПОВТОРЕНИЕ- МАТЬ УЧЕНИЯ
ПОВТОРЕНИЕ- МАТЬ УЧЕНИЯ
Ответ от Tresse[гуру]
Повторенье - мать ученья
Повторенье - мать ученья
Ответ от Андрей Кузнецов[гуру]
1. Репетиция
2. Есть (суть)
3. Матерь
4. Студент - так расписать надо было (опираясь на знание ВиМ)?
1. Репетиция
2. Есть (суть)
3. Матерь
4. Студент - так расписать надо было (опираясь на знание ВиМ)?
Ответ от Albert belkov[гуру]
Повторенье-мать его! -ученье...
Повторенье-мать его! -ученье...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Попытайтесь перевести латинское выражение Repetitio est mater studiorum, опираясь на знание русского языка. Какие ру
Как звучит вторая часть пословицы: Повторение, мать учения...
Повторение - мать учения и прибежище для лентяев
С латинского: Repetitio est mater
подробнее...
спросили в Blohm + Voss
что такое крылатое латинское выражение
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне
подробнее...
что такое крылатое латинское выражение
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне
подробнее...
спросили в Alter ego
Per aspera et astra....А какие латинские пословицы знаете вы?
Natura sanat, medicus curat morbos ; Природа исцеляет, врач лечит болезни
Bene
подробнее...
Per aspera et astra....А какие латинские пословицы знаете вы?
Natura sanat, medicus curat morbos ; Природа исцеляет, врач лечит болезни
Bene
подробнее...
спросили в Alter ego
Где найти латинские пословицы? Те самые)))
Те самые - в голове.
Omnia mea mecum porto.
Где найти латинские пословицы? Те самые)))
Те самые - в голове.
Omnia mea mecum porto.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в ITT Corporation
Подскажите латинские фразы с переводом...
Ad cogitandum et agendum homo natus est - для мысли и действия рожден человек;
Amicus Plato,
подробнее...
Подскажите латинские фразы с переводом...
Ad cogitandum et agendum homo natus est - для мысли и действия рожден человек;
Amicus Plato,
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, фразы об учителях или образовании-учении на латинском (с переводом)
Donec eris felix, multos numerabis amicos - Пока ты будешь счастлив, у тебя будет много
подробнее...
спросили в Другое Бабичевы
крылатые латинские выражения
См. Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Словарь включает
подробнее...
крылатые латинские выражения
См. Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Словарь включает
подробнее...
спросили в Anhor
срочно нужны крылатые латинские выражения с ПРОИЗНОШЕНИЕМ и переводом
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне друг,
подробнее...
срочно нужны крылатые латинские выражения с ПРОИЗНОШЕНИЕМ и переводом
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне друг,
подробнее...
как пишется крылатое латинское выражение?
Крылатые латинские выражения
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO,
подробнее...