Автор Александр Пономарев задал вопрос в разделе Другое
Почему говорят: "Респект тебе и уважуха? , если смысл один? и получил лучший ответ
Ответ от Наталия Стоенко (Доля)[гуру]
Респект-уважение с почтением, а уважуха-уважение с восхищением. Так что можно считать, что это уважение с почтением + восхищением.
Ответ от Sju @[гуру]
Респект и уважуха - мем, состоящий из мнимой тавтологии (респект по-английски и есть "уважение") и содержащий сложное одобрение, иногда - с оттенком иронии или самоиронии говорящего. Возможно, окреп в обиходе благодаря радиоведущему Косте Михайлову.
Уважуха - существительное, используемое в наречно-междометной функции со значением "весьма похвально", "никто и не ожидал, а вон как здорово! " Принадлежит к старинному семейству слов с окончанием на -уха с ударением на "у" (старуха - пренебрежительно о старой женщине или ласкательно о старинной спутнице или подруге; чернуха - табуизированные общественные язвы, а в местах лишения свободы - ложь, донос и клевета) , разросшемуся в лихие девяностые и нулевые годы (непруха - "неожиданная для говорящего высокая степень неудачи", заказуха - "низкий вид деятельности или ничтожный продукт, не заслуживающий профессиональных усилий" и многие другие).
Респект и уважуха - мем, состоящий из мнимой тавтологии (респект по-английски и есть "уважение") и содержащий сложное одобрение, иногда - с оттенком иронии или самоиронии говорящего. Возможно, окреп в обиходе благодаря радиоведущему Косте Михайлову.
Уважуха - существительное, используемое в наречно-междометной функции со значением "весьма похвально", "никто и не ожидал, а вон как здорово! " Принадлежит к старинному семейству слов с окончанием на -уха с ударением на "у" (старуха - пренебрежительно о старой женщине или ласкательно о старинной спутнице или подруге; чернуха - табуизированные общественные язвы, а в местах лишения свободы - ложь, донос и клевета) , разросшемуся в лихие девяностые и нулевые годы (непруха - "неожиданная для говорящего высокая степень неудачи", заказуха - "низкий вид деятельности или ничтожный продукт, не заслуживающий профессиональных усилий" и многие другие).
Ответ от Ольга[гуру]
Просто такой сленг.
Просто такой сленг.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему говорят: "Респект тебе и уважуха? , если смысл один?