Автор Ёкворцов Владимир задал вопрос в разделе Другое
что такое ревалентность? и получил лучший ответ
Ответ от GERA@до_вет.ру[гуру]
Релевантность
(у кого возникают странные вопросы: понятие ревалентность=релевантность. Так уж повелось среди web-мастеров 🙂 Ничего поделать с этим не смогли. )
ссылка
Значение
1. книжн. свойство по значению прил. релевантный; способность соответствовать чему-либо, быть существенным, важным, уместным
◆ Само же понятие релевантности определяется как степень изменения значения одной морфемы (прежде всего, корня) под воздействием значения другой морфемы (прежде всего, аффикса) .
2. комп. смысловое соответствие между информационным запросом и полученным сообщением
◆ Релевантность означает способность информации соответствовать потребностям пользователя, поэтому в первую очередь хранилища должны быть наполнены информацией, необходимой ОВУ для решения поставленных перед ними задач.
◆ Предварительное определение уровня релевантности имеющихся в информационном фонде данных запросу пользователя является одним из важнейших средств оптимизации работы всей системы в целом.
Синонимы
существенность, важность; частичн. : актуальность, уместность
Антоним
иррелевантность
Этимология
Происходит от прил. релевантный, из лат. relevare «поднимать; облегчать» , из re- «обратно; опять, снова; против» + levare «облегчать; устранять, снимать» , связано с levis «лёгкий» (восходит к праиндоевр. *le(n)gwh- «легкий») . Русск. релевантный, вероятно, заимств. через англ. relevant.