Автор Olya Melsitova задал вопрос в разделе Школы
Помогите пожалуйста с переводом на русский. и получил лучший ответ
Ответ от Џна Холодова[активный]
Я достиг Бостона поздно ночью и вышел на Южного вокзала. Я никого не знал в Бостоне, за исключением мисс Беннет. Она жила в Somerville, и я сразу же отправились в Somerville. Мисс Беннет и ее семья сделала все возможное, чтобы заставить меня удобные и помочь мне получить себе основана в некотором роде. У меня было только шесть долларов и их гостеприимство было крайне важно для меня.
Мое первое приложение для работы в Бостоне было сделано в соответствии с идеей моей собственной. Каждый мальчик в западных штатах знали Компания Папа Производство, которая подготовила велосипеды. Когда я опубликовал свою первую работу «История журналистики западного колледжа" Компания Папа дал мне рекламу, и, казалось бы, «связь» какой-то. Так что я решил пойти в офисах компании Производство Папа просить работу. Я шел в общий офис и сказал, что я хотел президент компании.
"Полковник Папа? " спросил клерк.
Я ответил: "Да, полковник Папа".
Меня отвезли в полковника Папы, который был тогда оповещения энергичный человек из тридцати девяти. Я сказал полковник Папа, путем введения, что он когда-то дал мне реклама книжке я опубликовал, что я был редактором колледжа и без работы. То, что я хотел работать, и я хотел это плохо.
Он сказал, что извините, но они были возложение рук. Я все еще ​​висел на. Мне казалось, что все будет со мной, если бы мне пришлось выйти из этой комнаты без работы. Я спросил его, если бы не было вообще ничего, что я мог сделать. Моя искренность велел ему взглянуть на меня резко.
"Готов мыть окна и кустарников полы? " спросил он.
Я сказал ему, что я был, и он обратился к одному из своих служащих.
"Имеет Уилмот получил кто-нибудь еще, чтобы помочь ему в каток в центре города? " спросил он.
клерк сказал, что он думал.
"Хорошо", сказал полковник папы. "Вы можете пойти на каток и помочь Уилмот за завтрашний день. "
На следующий день я пошел к велосипеде каток и обнаружил, что то, что Уилмот хотел человека научить начинающих кататься. Я никогда не был на велосипеде в моей жизни, ни даже очень близких к единице, но через пару часов я научился ездить на велосипеде сам и учил других людей.
На следующий день г-н Уилмот заплатил мне доллар. Он ничего не сказал о моем возвращении на следующее утро, но я пришел и ушел на работу, очень боюсь, что я был бы сказали, что я был не нужен. После этого г-н Уилмот точно не занимать меня, но он забыл разрядить меня, и я вернулся, каждый день, и пошел на работу. В конце недели полковник Папа вызвал меня и поставил меня во главе верхней части города "каток.
полковник Папа был человеком, который следил за его рабочим. Я не ошибся, когда я почувствовал, что молодой человек будет иметь возможность с ним. Он часто говорил, что "вода должна найти свой ​​уровень", и он следил за нами. Однажды он позвал меня к себе в кабинет и спросил меня, могу ли я редактировать журнал.
"Да, сэр", ответил я быстро. Я помню это пронеслось в моей голове, что я мог делать все, что я был введен в 96-м, что если бы я был, необходимые для запуска океане пароход я мог как-то удается сделать это. Я мог бы научиться делать это, как я пошел ». Я ответил так быстро, как я мог получить слов из моего рта, боясь, что полковник Папа изменит свое решение, прежде чем я мог получить их.
Это, как я получил свою первую работу. И я никогда не сомневался с тех пор, что одна из причин, почему я получил это было то, что я был "готовы мыть окна и кустарников полы". Я был готов на все.
Я достиг Бостона поздно ночью и вышел на Южного вокзала. Я никого не знал в Бостоне, за исключением мисс Беннет. Она жила в Somerville, и я сразу же отправились в Somerville. Мисс Беннет и ее семья сделала все возможное, чтобы заставить меня удобные и помочь мне получить себе основана в некотором роде. У меня было только шесть долларов и их гостеприимство было крайне важно для меня.
Мое первое приложение для работы в Бостоне было сделано в соответствии с идеей моей собственной. Каждый мальчик в западных штатах знали Компания Папа Производство, которая подготовила велосипеды. Когда я опубликовал свою первую работу «История журналистики западного колледжа" Компания Папа дал мне рекламу, и, казалось бы, «связь» какой-то. Так что я решил пойти в офисах компании Производство Папа просить работу. Я шел в общий офис и сказал, что я хотел президент компании.
"Полковник Папа? " спросил клерк.
Я ответил: "Да, полковник Папа".
Меня отвезли в полковника Папы, который был тогда оповещения энергичный человек из тридцати девяти. Я сказал полковник Папа, путем введения, что он когда-то дал мне реклама книжке я опубликовал, что я был редактором колледжа и без работы. То, что я хотел работать, и я хотел это плохо.
Он сказал, что извините, но они были возложение рук. Я все еще висел на. Мне казалось, что все будет со мной, если бы мне пришлось выйти из этой комнаты без работы. Я спросил его, если бы не было вообще ничего, что я мог сделать. Моя искренность велел ему взглянуть на меня резко.
"Готов мыть окна и кустарников полы? " спросил он.
Я сказал ему, что я был, и он обратился к одному из своих служащих.
"Имеет Уилмот получил кто-нибудь еще, чтобы помочь ему в каток в центре города? " спросил он.
Клерк сказал, что он думал.
"Очень хорошо", сказал полковник папы. "Вы можете пойти на каток и помочь Уилмот за завтра» .
На следующий день я пошел к велосипеде каток и обнаружил, что то, что Уилмот хотел человека научить начинающих кататься. Я никогда не был на велосипеде в моей жизни, ни даже очень близких к единице, но через пару часов я научился ездить на велосипеде сам и учил других людей.
На следующий день г-н Уилмот заплатил мне доллар. Он ничего не сказал о моем возвращении на следующее утро, но я пришел и ушел на работу, очень боюсь, что я был бы сказали, что я был не нужен. После этого г-н Уилмот точно не занимать меня, но он забыл разрядить меня, и я вернулся, каждый день, и пошел на работу. В конце недели полковник Папа вызвал меня и поставил меня во главе верхней части города "каток.
Полковник Папа был человеком, который следил за его рабочим. Я не ошибся, когда я почувствовал, что молодой человек будет иметь возможность с ним. Он часто говорил, что "вода должна найти свой уровень", и он следил за нами. Однажды он позвал меня к себе в кабинет и спросил меня, могу ли я редактировать журнал.
"Да, сэр", ответил я быстро. Я помню это пронеслось в моей голове, что я мог делать все, что я был введен в 96-м, что если бы я был, необходимые для запуска океане пароход я мог как-то удается сделать это. Я мог бы научиться делать это, как я пошел ». Я ответил так быстро, как я мог получить слов из моего рта, боясь, что полковник Папа изменит свое решение, прежде чем я мог получить их.
Это, как я получил свою первую работу. И я никогда не сомневался с тех пор, что одна из причин, почему я получил это было то, что я был "готовы мыть окна и кустарников полы". Я был готов на все.
Я достиг Бостона поздно ночью и вышел на Южного вокзала. Я никого не знал в Бостоне, за исключением мисс Беннет. Она жила в Somerville, и я сразу же отправились в Somerville. Мисс Беннет и ее семья сделала все возможное, чтобы заставить меня удобные и помочь мне получить себе основана в некотором роде. У меня было только шесть долларов и их гостеприимство было крайне важно для меня.
Мое первое приложение для работы в Бостоне было сделано в соответствии с идеей моей собственной. Каждый мальчик в западных штатах знали Компания Папа Производство, которая подготовила велосипеды. Когда я опубликовал свою первую работу «История журналистики западного колледжа" Компания Папа дал мне рекламу, и, казалось бы, «связь» какой-то. Так что я решил пойти в офисах компании Производство Папа просить работу. Я шел в общий офис и сказал, что я хотел президент компании.
"Полковник Папа? " спросил клерк.
Я ответил: "Да, полковник Папа".
Меня отвезли в полковника Папы, который был тогда оповещения энергичный человек из тридцати девяти. Я сказал полковник Папа, путем введения, что он когда-то дал мне реклама книжке я опубликовал, что я был редактором колледжа и без работы. То, что я хотел работать, и я хотел это плохо.
Он сказал, что извините, но они были возложение рук. Я все еще висел на. Мне казалось, что все будет со мной, если бы мне пришлось выйти из этой комнаты без работы. Я спросил его, если бы не было вообще ничего, что я мог сделать. Моя искренность велел ему взглянуть на меня резко.
"Готов мыть окна и кустарников полы? " спросил он.
Я сказал ему, что я был, и он обратился к одному из своих служащих.
"Имеет Уилмот получил кто-нибудь еще, чтобы помочь ему в каток в центре города? " спросил он.
Клерк сказал, что он думал.
"Очень хорошо", сказал полковник папы. "Вы можете пойти на каток и помочь Уилмот за завтра» .
На следующий день я пошел к велосипеде каток и обнаружил, что то, что Уилмот хотел человека научить начинающих кататься. Я никогда не был на велосипеде в моей жизни, ни даже очень близких к единице, но через пару часов я научился ездить на велосипеде сам и учил других людей.
На следующий день г-н Уилмот заплатил мне доллар. Он ничего не сказал о моем возвращении на следующее утро, но я пришел и ушел на работу, очень боюсь, что я был бы сказали, что я был не нужен. После этого г-н Уилмот точно не занимать меня, но он забыл разрядить меня, и я вернулся, каждый день, и пошел на работу. В конце недели полковник Папа вызвал меня и поставил меня во главе верхней части города "каток.
Полковник Папа был человеком, который следил за его рабочим. Я не ошибся, когда я почувствовал, что молодой человек будет иметь возможность с ним. Он часто говорил, что "вода должна найти свой уровень", и он следил за нами. Однажды он позвал меня к себе в кабинет и спросил меня, могу ли я редактировать журнал.
"Да, сэр", ответил я быстро. Я помню это пронеслось в моей голове, что я мог делать все, что я был введен в 96-м, что если бы я был, необходимые для запуска океане пароход я мог как-то удается сделать это. Я мог бы научиться делать это, как я пошел ». Я ответил так быстро, как я мог получить слов из моего рта, боясь, что полковник Папа изменит свое решение, прежде чем я мог получить их.
Это, как я получил свою первую работу. И я никогда не сомневался с тех пор, что одна из причин, почему я получил это было то, что я был "готовы мыть окна и кустарников полы". Я был готов на все.