Автор Андрей семейко задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-английски "Родина-мать"? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
And I shall hail the main and skies,
But not my mother Earth.
Источник: Дж.Г. Байрон.
Ответ от Mega_Mozg[гуру]
Mutter Wolga
Mutter Wolga
Ответ от Евгений Михель[новичек]
переводчик
переводчик
Ответ от Маркиза де Мертей[гуру]
Motherland
Motherland
Ответ от Wladimir Hodorov[гуру]
Fatherland
Fatherland
Ответ от Иван Иванович[гуру]
RodinaMAt`
RodinaMAt`
Ответ от Muhibbe Xudo[гуру]
По-английски родина - всегда мать. Motherland - «мать-страна».
По-английски родина - всегда мать. Motherland - «мать-страна».
Ответ от Panasonic@inbox.ru[гуру]
Motherland
Motherland
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-английски "Родина-мать"?