роман успех

Ответ от Варвара Шелковская[гуру]
Фейхтвангер писал не статью, а литературу. Поэтому и вывел персонажи своего романа под именами.
Более того, писал и издал роман "Успех" в Германии - посмотрите по истории, что такое Германия 1930 года.
Я не владею немецким, может Вам нужна "расшифровка" имени, в которой (заложен? ) смысл. ?
Лион Фейхтвангер, в своем знаменитом романе «Успех» , впервые вышедшем в Германии в 1930 году, вывел Адольфа Гитлера под именем Руперта Кутцнера. Первый перевод романа на русский язык был опубликован в 1935 г.
В романе «Успех. Три года одной провинции» Фейхтвангер обращается к истории своего времени. При этом история Веймарской республики показана писателем так, будто после ее установления прошло сто или и более лет. С реальной историей совпадает не все, тем не менее Фейхтвангер точно передает атмосферу жизни мюнхенского общества после Первой мировой войны, показывает состояние местной юстиции и политики. В общем, как считал Г. Гессе, роман «Успех» стал «обвинением, критикой времени, отчасти даже полемической карикатурой» .
Фейхтвангер не только предъявлял обвинение и подвергал критике, а и осветил те основы духовной установки на сопротивление фашизма, которые были позарез необходимы каждой порядочной личности, как в общечеловеческом, так и в политическом плане. В системе образов романа это, прежде всего, люди из среды художественной интеллигенции, которые готовы лучше погибнуть физически, чем духовно покориться перед идеологическими догмами фашизма. Среди них искусствовед Мартин Крюгер, художники Анна Элизабет Гайзер, Ландгольцер, писатель Жак Тюверлен и др. Но не только они. Фейхтвангер убежден, что фашизм никогда не будет в состоянии окончательно уничтожить в душах современников общечеловеческие моральные ценности, которые формировались на протяжении тысячелетий. Порядочность и чувство справедливости остаются вечными законами жизни для многих представителей разнообразнейших социальных прослоек немецкого народа. Это и адвокат Гайер, и предприниматель Гессройтер, и любимая Жака Тюверлена — Иоганна Крейн, и даже временный министр юстиции реакционного режима Баварии Антон фон Мессершмидт.
Интересно представлен в романе образ коммуниста Прекля. Он работает инженером на одном из автомобильных заводов. Это настоящий и чрезвычайно активный враг буржуазии. Прекль — фанатик коммунистической идеи, он безжалостный в отношении ко всем, кто думает иначе, чем он. Ощущается, что Фейхтвангер отрицательно относится к тем, для кого смыслом жизни становится политика, ведь писатель хорошо знает, что политика и нравственность, большей частью, остаются несовместимыми сферами общественного бытия. Фейхтвангер считает, что так же несовместимыми являются гуманизм, человечность и односторонность коммунистических идей. Автор дает читателю понять, что Прекля побуждают встать на защиту незаконно обвиненного Мартина Крюгера не так общечеловеческие законы справедливости, как далекие от морали политические интересы. Такого «утилитаризма» писатель одобрять не мог.
Свидетельствует Лион Фейхтвангер:
«Свастика неизменно красовалась на больших, кроваво-красных знаменах «истинных германцев». <…> Свастику чеканили на кольцах, на брошках, а кое-кто щеголял татуировкой в виде свастики. Под знаком свастики мюнхенцы шествовали на собрания, где выступал Руперт Кутцнер. Каждый понедельник, сперва в «Капуцинербрей» , а потом и в других крупных пивных заведениях фюрер обращался к своему народу.
Все упорнее становились слухи, что недалек час, когда «патриоты» нанесут решительный удар. Каждый понедельник поклонники Кутцнера ждали, что вот сегодня он обязательно назначит день. На собрания стекалось все больше народу, и чиновники и служащие требовали, чтобы по понедельникам их отпускали пораньше, иначе все места за столиками уже оказывались занятыми. Люди боялись пропустить собрание, — а вдруг на нем будет возвещено о дне освобождения. <…>