росток

Ответ от ;)[гуру]
Название немецкого города Росток имеет славянское происхождение. Впервые оно упоминается в исторических хрониках 1165 года в форме Rozstoc. Топоним восходит к старославянскому слову, которое означало место, где река раздваивается или растекается на несколько потоков. Это полностью соответствует географии города, расположенного в нижнем течении реки Варнов, недалеко от её впадения в Балтийское море. Со временем славянское поселение объединилось с немецким купеческим кварталом, а исходное звучание названия адаптировалось под немецкий язык, превратившись в современное Rostock. Таким образом, имя города напрямую связано с особенностями местной реки и её течением.