running up that hill перевод

Ответ от Бапер-Адуванчиг[гуру]
Running Up That Hill (Взбежать на тот холм)Перевод: Midwinter.Это не ранит меняХочешь узнать, каково это чувствовать?Хочешь узнать, что это не ранит меня?Хочешь услышать о сделке, которую я заключаю?Ты, это ты и яПрипев:Если бы я только могла,Я бы заключила договор с ГосподомЯ бы поменялась с ним местамиВзбежала по той дороге,Взбежала на тот холм,Взбежала на то зданиеО, если бы я только могла…Ты не хочешь ранить меняНо посмотри, как глубоко вошла пуляНе осознавая, я разрываю нас на частиО, в наших сердцах буря Неужели существует так много ненависти для тех, кого мы любим?Скажи мне, мы обе важны, не так ли?Ты, это ты и яЭто ты и я не хотим быть несчастливыПрипевТы,Это ты и яЭто ты и я не хотим быть несчастливыИдем, детка, идем, милаяДай мне украсть у тебя эти мгновенияИдем, ангел, идем, идем, милаяДавай обменяемся знаниямиПрипев:Если бы я только могла,Я бы заключила договор с ГосподомЯ бы поменялась с ним местамиВзбежала по той дороге,Взбежала на тот холм,Без проблем.Припев (2 раза)Если бы я только могла,Взбежала на тот холм,Без проблем…в женском роде потому что исполняли Within Temptation...