рюмочная на соколе



Автор Аруна задал вопрос в разделе Напитки

Что значит выражение "Первая-колОм, вторая- соколОм" ? и получил лучший ответ

Ответ от Алёнка[гуру]
:«Первая кОлом, вторая сОколом, а третья мелкой пташечкой» . Ну, в том смысле, что первую рюмку выпить трудно, вторую легко, а третью еще легче.

Ответ от *Защитница животных*[гуру]
это про водочку, про водочку!

Ответ от Лана[гуру]
ПЕРВАЯ (РЮМКА (чарка» КОЛОМ, ВТОРАЯ СОКОЛОМ, ТРЕТЬЯ (а потом) МЕЛКИМИ ПТАШЕЧКАМИ. Каждая следующая рюмка вина легче пьется. Говорится тогда, когда кто-либо подряд выпивает несколько рюмок вина, или тому, кто отказывается пить еще

Ответ от юлия шутова[гуру]
и в продолжение: - а третья мелкими пташками)))

Ответ от Инна Дик[новичек]
Традиционно поговорка интерпретируется неверно. Слово "сокОл" обозначает стенобитное орудие ("сОкол" - птицу). Получается: Первая - трудно, вторая - ЕЩЕ ТРУДНЕЕ (орудием надо забить), а вот третья - уже легко.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что значит выражение "Первая-колОм, вторая- соколОм" ?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*