Книга сага о форсайтах отзывы
Автор Диана задал вопрос в разделе Литература
Сага о Форсайтах и получил лучший ответ
Ответ от Вера Михайлова[гуру]
Сага о Форсайтах Джона Голсуорси — это произведение, которое читатели и критики единогласно советуют начинать именно с книги. Хотя в начале романа описание форсайтовской биржи может показаться немного неторопливым, дальше сюжет захватывает и не отпускает до конца. Отзывы о книге подчеркивают, что ни одна экранизация, даже великолепный 26-серийный британский фильм конца шестидесятых годов, не может в полной мере передать богатство авторского текста. Знакомиться с сагой лучше всего на понятном вам языке, и многие успешно начинают с качественного русского перевода. Главная особенность этого романа, которую часто отмечают в отзывах, заключается в его способности открываться по-новому при повторном прочтении. Если вернуться к книге спустя годы, события и характеры персонажей воспринимаются совершенно иначе, что делает это произведение по-настоящему глубокой и любимой многими классикой.
Начинайте с книги на русском языке - оторваться невозможно!
Непременно читайте книгу, желательно на английском, если Вы достаточно владеете языком!
Начинать всегда нужно с книги. В школе читала запоем.
В оригинале читать не сможете. Читайте на русском.
Я впервые увидела фильм. потом прочла книгу. Но не разочаровалась!
Мой вам совет: начните с книги на языке, понятном для вас. Фильм - это не то начало. Хоть именно эту сагу я не читала, но знаю в общем, что если есть книга и фильм, то лучше начать с книги.
Я читала книгу на русском и фильм смотрела на русском, совершенно потрясающе, английский тоже знаю, но начните это читаать по-русски, а дальше разберётесь. Начать надо с книги.
Читайте книгу, а потом лет через 25 еще раз. Очень интересно оба раза, и по-разному воспринимаются участники событий.
Начинайте только с книги: экранизация - это уже не то.
Не знаю, какую экранизацию Вы смотрели. Я познакомилась с "Сагой" именно с экрана. В конце 60-х наше телевидение расщедрилось и сделало нам дивный подарок - 26 серий британского фильма "Сага о Форсайтах". Фильм был великолепен. После этого я прочитала "Сагу". Это одна из моих любимейших книг. Время от времени перечитываю по-русски и по-английски. Очень бы хотела отыскать те старые 26 серий ...
подскажите полный список книг "Саги о Форсайтах". в гугл не посылать
Все произведения, посвящённые различным поколениям семьи Форсайтов, группируются в три больших
подробнее...
Голсуорси \"Сага о Форсайтах\" - \"Белая Обезьяна\"??
Чтобы понять все подводные течения "Белой обезьяны", надо все предыдущие части прочитать. . Книга
подробнее...
Вопрос тем, кто прочитал "Сагу о Форсайтах"
а я не считаю ее несчастной женщиной - не любила она его, ну и не выходила бы замуж, родственники
подробнее...
Какой из персонажей "Саги о Форсайтах" вам понравился больше всех и чем?
Лично меня от времени прочтения романа до попытки ответить на ваш вопрос отделяет лет десять. Время
подробнее...
кто читал книгу "Сага о Форсайтах" ,стоит ли начинать,ваше мнение
Сагу о Форсайтах определенно стоит начать читать, если вам по душе глубокие семейные романы о
подробнее...
Что такое форсайт-исследования?
Форсайт (от английского foresight — видение будущего) — это систематический процесс изучения
подробнее...