сам сделал

Ответ от Анастасия Осьмушина[мастер]
Когда вы разбираете английские предложения самостоятельно, важно правильно определять время и залог. Форма is mechanised действительно относится к Present Simple Passive, так как это страдательный залог простого настоящего времени. Сама по себе связка is выступает как Present Indefinite Active, что является вторым названием простого настоящего времени в действительном залоге. Если же в вашем тексте встречается конструкция с вспомогательным глаголом и окончанием ing, то это Present Continuous Active, то есть длительное настоящее время. При самостоятельном разборе всегда обращайте внимание на вспомогательные глаголы и окончания.