саваж что это

Ответ от Єрау Тартилини[гуру]
В английском языке слово savage традиционно переводится как дикий, первобытный или жестокий. В качестве существительного оно означает дикаря или невоспитанного человека, а как глагол может означать жестоко обходиться с кем-либо. Однако в современном русском молодежном сленге слово саваж приобрело совершенно другой, положительный оттенок. Так называют человека, который ведет себя дерзко, бесстрашно, круто и независимо. Быть саважем значит совершать смелые, уверенные и порой эпатажные поступки, не обращая внимания на чужое мнение. Это своеобразный комплимент чьему-то хладнокровию, остроумию и внутренней силе.