Автор Dakota задал вопрос в разделе Образование
классификация пословиц и поговорок, кто нибудь знает? и получил лучший ответ
Ответ от NS[гуру]
В фольклористике еще не сложилось единой классификации паремий, в частности пословиц и поговорок. В связи с этим испытывают трудности и составители сборника, и пользователи. Любая классификация фольклорного текста условна. У каждого принципа: по опорным словам, алфавиту, тематический, идейный, по месту или по времени собирания, по собирателю, признаку происхождения (по народам и языкам) - есть свои положительные и отрицательные стороны. В старинных сборниках пословицы и поговорки в основном размещены в алфавитном порядке. Наиболее распространено распределение материала по идейно - тематическим группам.
Русский ученый Г. Л. Пермяков предложил научную классификацию пословиц и поговорок, по сей день не потерявшую свою значимость. Г. Л. Пермяковым был предпринят ситуативный подход к изучению паремий. Он расположил тексты по предметно - тематическим группам: Содержание - Форма, Целое - Часть, Начало - Конец и т. д. , а внутри этих групп по формообразующим группам: Обычность - Необычность, Заменяемость - Незаменяемость, Обратимость - Необратимость и т. д.
В пословицах и поговорках ярко отразилась бинарность мира. К каждой пословице можно привести текст с противоположным смыслом. Например, “Слово - золото” - “Промолчавшая ласточкой стала” (Слово - Молчание) , “Чуваш исчезнет” - “Если чуваш исчезнет, весь мир исчезнет” , или же сама поговорка состоит из двух противопоставленных частей: “Знаю - сто слов, не знаю - одно слово”, “Теплое слово - летний день, холодное слово - зимний день” и т. д.
Человек, познавая мир, оценивает его с точки зрения их значимости, ценности. Поскольку пословицы и поговорки выступают как нормативно - оценочные категории, мы предлагаем классификацию по ценностным ориентациям. Ценностные представления бинарны (наличие противоположных ценностных модальностей, предполагающих личный волевой выбор: добро - зло, правда - лож, молчание - слово, ум - глупость, жизнь - смерть и т. д. ) и иерархичны как позитивные, так и негативные.
Расположение пословиц и поговорок исходя из системы ценностей, мы полагаем, наиболее объективно отражает динамику жизни, национальную картину мира.
Источник:
На сколько я знаю, пословицы и поговорки классифицируют либо по происхождению ( в какой среде, в какое время родились), либо по тематике ( о хлебе, о работе, о животных, о семье и т.п. ) - это два основных принципа, но есть, наверняка, еще
Поговорка — Из простейших поэтических произведений, каковы басня или пословица, могут выделиться и самостоятельно перейти в живую речь элементы, в которых, так сказать, сгущается их содержание; это — не отвлеченная формула идеи произведения, но образный намек на нее, взятый из самого произведения и служащий как бы его заместителем (напр., «свинья под дубом», или «собака на сене», или «он выносит сор из избы»).
Определение Даля «складная короткая речь, ходячая в народе, но не составляющая полной пословицы» вполне подходит к поговорке, отмечая в то же время особый и очень распространенный вид поговорки — ходячее выражение, недоразвившееся до полной пословицы, новый образ, замещающий обычное слово (напр. «лыку не вяжет» вместо «пьян», «пороха не выдумал» вместо «дурак», «тяну лямку», «всей одежи две рогожи, да куль праздничный»). Пословицы здесь нет, как нет еще произведения искусства в эмблеме, имеющей лишь одно раз навсегда данное значение.
Пословица — краткое, часто ритмичное изречение, отражающее суть какого-либо процесса/явления, часто посредством аллегории
Пословицы изучает паремиология.
фольклёр