Корреспондентский счет перевод на английский
Автор Ирина Плоскирева задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод на английский. "Корреспондентский счет" (в договоре) и получил лучший ответ
Ответ от Кроль[эксперт]
correspondent account
Ответ от Monade Second[гуру]
Correspondent account и переводи сама уже <a rel="nofollow" href="http://translate.google.com/?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&text=&file=&sl=ru&tl=en#" target="_blank">http://translate.google.com/?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&
Correspondent account и переводи сама уже <a rel="nofollow" href="http://translate.google.com/?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&text=&file=&sl=ru&tl=en#" target="_blank">http://translate.google.com/?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&
Ответ от О Н[гуру]
реквизиты в договарах не переводятся!
реквизиты в договарах не переводятся!
Ответ от Alexey Glazov[гуру]
Словарь говорит, что это словосочетание переводится как loro account Повторяю Словарь, а не переводчик. Так что должно быть правильно.
Словарь говорит, что это словосочетание переводится как loro account Повторяю Словарь, а не переводчик. Так что должно быть правильно.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевод на английский. "Корреспондентский счет" (в договоре)
что такое к/c в реквизитах банка и как переводится на английский?
Корреспонденский счет одного банка в другом банке, типа ников в виде
подробнее...