scott перевод

Ответ от Alter ego[гуру]
Древнее название северной части острова Великобритания - Каледония ( к северу от вала Адриана или вала Антонина) отождествляется с нынешней Шотландией. Каледонский лес на северной границе римской Британии впервые упоминается в «Естественной истории» Плиния. Затем слово «Каледония» встречается у Тацита, в рассказе о походах Агриколы. В 83 или 84 г. вождь племен Каледонии Галгак, был разбит наголову Агриколой и потерял 10000 убитыми. При Антонине успешно бился с каледонцами Лоллий Урбик, построивший так называемый вал Антонина. Император Септимий Север в 209 г. провел победоносную кампанию в Каледонии, но с его смертью в 211 г. провинция была оставлена. Позже Каледония исчезает из произведений писателей; на сцену выступают пикты (с конца III в.) , а также скотты, аттакоты и саксы (с 367 г.). Этимология слова «Каледония» не ясна; его сближают с кимрским Celydd — «лесистая ограда» , с ирландским Caill — «дрова» и с Gael, английским названием кельтов и кельтского языка. С другой стороны, название Каледония также связывают с племенами каледонцев и дикалидонов, оба из которых относились к докельтскому населению.