se ne va перевод



Andarsene спряжение итальянский

Автор сергей арнович задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится с итальянского "се не ва" ? и получил лучший ответ

Ответ от Полосатый жираф Алик[гуру]
А, точно - с итальянского? Вроде Высоцкий так пел в ПАРИЖЕ свою "Цыганскую"!

Ответ от Михаил Ужов[гуру]
Это третье лицо итальянского местоименного глагола andarsene - «уходить».

Ответ от Мираж[гуру]
Уходит (se ne va).

Ответ от MwenMas[гуру]
Да, уходит.
А также уходит из жизни, умирает, исчезает, проходит, кончается, растрачивается, изнашивается. Песня есть: "Il tempo se ne va..." (Время проходит...)

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
ca ne va - дела плохи (ответ на вопрос "Как дела? ")

Ответ от Dadaware[гуру]
Так не пойдёт. С французского.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с итальянского "се не ва" ?
спросили в Post- Post
Итальянский язык. Неправильные глаголы в Passato prossimo (вн.)
#yahrefs100281# - здесь спряжение всех итальянских
подробнее...

Итальянский словарь с ударениями
Я бы Вам на начальном этапе вот такой словарь посоветовал: "Учебный итальянско-русский словарь",
подробнее...
спросили в Сленг
Смотрите внутри=) Как написать на итальянском слово "капиш"???Типа, мафиозный сленг=)
Capisci - понимаешь. Произносится капИши. Слово литератуное, к сленгу мафии отношения не имеет.
подробнее...

окончания в итальянском языке
Вы путаете глагол с существительным и прилагательным. У глаголов нет рода. Ни у каких. И у глагола
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Каково происхождение выражения "Уйти по-английски, т. е. не прощаясь"? Англичанине удивились, узнав о таком выражении.
уйти по-английски - это значит уйти не попрощавшись.
Выражение французского происхождения: filer
подробнее...

''кодекс куманикус" предназначался для? история Казахстана
Кодекс Куманикус (Codex Cumanicus, «Словарь кыпчакских языков» ) — известный письменный памятник
подробнее...
спросили в Глагол
Вопрос для филологов:почему глагол первого спряжения кричать спрягается по типу второго спряжения?
Правило неприменимо к глаголам с УДАРНЫМ окончанием. Это одна из самых распространенных ошибок при
подробнее...

в итальянском языке сколько всего артиклей?
всего 4 Неопределённый артикль - м. р. un, ж. р. una; определённый артикль м. р. il, ж. р.подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*