Автор сергей петров задал вопрос в разделе Литература
Сэленджер: Над пропастью во ржи почему рассказ так называется? и получил лучший ответ
Ответ от ///////////[гуру]
Потому что у главного героя была мечта : ловить детей над пропастью во ржи "Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом - ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело - ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверно, я дурак. "
Так и называется. Только это не рассказ, а роман.
Это не рассказ, а роман.
Мечта у Холдена такая была - да. Но название романа - «The Catcher in the Rye». Ловец во ржи. В широком смысле - "ловец человеков". Это уже прямой отсыл к Библии: "И говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков”. "Им" - это апостолам. А "поймать человеков" надо тогда, когда они еще духовно чисты. Именно об этом мечтает Холден - спасти детей от грязи и лживости этого мира. Снова вспоминается Библия: "Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят".
Впрочем, сам Сэлинджер все это не комментировал. Хотя аллюзия очевидная.
в разговоре с Фиби Холден выражает свою мечту: «Я себе представляю, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле во ржи . Тысячи малышей, а кругом ни души, ни одного взрослого, кроме меня.. . И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть ».
может в этом вся соль романа?!
Каков смысл названия "The Catcher in the Rye"? Какое психологическое состояние или синдром передаётся этими словами?
если вы читали книгу, то должны наверняка помнить, что Холден Колфилд мечтал о следующего рода
подробнее...
Над пропастью во ржи
Мне симпатичен герой.. .
Правда, Фиби, пожалуй, я люблю больше...)) )
Какими они станут
подробнее...