семейка придурков 2

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Джоан Ступид (мать семейки Придурков) : Стэнли, Вы должны остерегаться Двигателя B.
Стэнли Ступид (отец семейки Придурков) : Что такое - Двигатель B?
Джоан Ступид: Мы не знаем, но безотносительно ошибки, которую Вы делаете с этим, мог быть фатальный.
Стэнли Ступид: [замечает пчелу, приземляющуюся на его колесе регулирования] , что Вы делаете, Вы чините пчелу? Разве Вы не можете видеть, что я пробую двигаться? О, мой Бог! Пчела двигателя!
ЭТО ЕСЛИ ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД,,,, И ВСЕ РАВНО НИ ФИГА НЕ ПОНЯЛА,,, ,

Ответ от Андрей Осинцев[гуру]
В моем переводе было "Возможна ошибка диск овода Б". "ОВОД Б? Это все из за него".

Ответ от 3 ответа[гуру]