шансон по французски

Ответ от Дождь[гуру]
песни про реальную жизнь

Ответ от Пользователь удален[новичек]
ну это такое радио. на 105,1 эфем помойму)))

Ответ от Porgy[гуру]
Слово Шансон заимствовано из французского, в дословном переводе означает "Городская Песня" в этом стиле пела: Эдит Пиаф

Ответ от Пани[гуру]
городской романс

Ответ от Женя[гуру]
Шансон изговняли до такой степени что просто блевать от него хочеться.. все песни про тьрюму и синьку.... чистый депресняк.... Ещё щас часто петь начали про водил маршруток....

Ответ от Ётрелец[гуру]
В переводе с французского романс или народная песня. По смыслу ближе к нашим т.к. называемым блатным песням.

Ответ от Fake King[активный]
Шансон - ( по-французски) песня.

Ответ от Леонид Ярошевский[гуру]
В переводе с французского «шансон» (la chanson) означает просто-напросто «песня». Или «песнь», если речь идёт о каком-то эпическом произведении: «Песнь о Роланде», например («Chanson de Roland»). Нас интересует, разумеется, первый вариант. Никаких стилевых различий слово la chanson не признаёт. La chanson – это любая песня: баллада, рок-н-ролл, блюз, вещь в традиционном французском стиле «мюзетт» (la musette), если в них присутствует текст. В любом из больших парижских музыкальных магазинов вы обнаружите разделы со знакомыми названиями: rock, blues, rap и т.п. И среди них обязательно будет стеллаж с дисками, над которым красуется надпись: «Chanson Française», т.е. «Французская песня».

Ответ от Дмитрий Казаку[мастер]
шансон - это песни исполненые на аккустике (гитара) в стиле романса и матов!
вроде так!

Ответ от Екатерина Май[гуру]
В толковом словаре шансон - французская песня - народная, профессиональная полифоническая 15-16 вв., а также современная эстрадная.
К блатняку никакого отношения не имеет.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]