Автор Кися задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится с украинского "Щур" и "Злыдэнь"? и получил лучший ответ
Ответ от Валентин Мельников[гуру]
Щур - крыса, верно. А злыдни - изначально некие злые духи, приносящие несчастье, разорение, нищету. Ну и в переносном смысле используют, надо фразу целиком смотреть.
Ответ от Sam Waters[новичек]
щур это крыса, злыдни - это нищета
щур это крыса, злыдни - это нищета
Ответ от Даша Колесник[новичек]
Пацюк и щур = крыса Одинаково
Пацюк и щур = крыса Одинаково
Ответ от юрий нагорян[эксперт]
щур ето крыса азлыдэнь такого слова в українській мові не існуе злидень злидні нищита полная а злиднота так ето вобще рускому не понять
щур ето крыса азлыдэнь такого слова в українській мові не існуе злидень злидні нищита полная а злиднота так ето вобще рускому не понять
Ответ от Sam Waters[новичек]
щур это крыса, злыдни - это нищета
щур это крыса, злыдни - это нищета
Ответ от Даша Колесник[новичек]
Пацюк и щур = крыса Одинаково
Пацюк и щур = крыса Одинаково
Ответ от юрий нагорян[эксперт]
щур ето крыса азлыдэнь такого слова в українській мові не існуе злидень злидні нищита полная а злиднота так ето вобще рускому не понять
щур ето крыса азлыдэнь такого слова в українській мові не існуе злидень злидні нищита полная а злиднота так ето вобще рускому не понять
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с украинского "Щур" и "Злыдэнь"?
Кто-нибудь пользовался такими очками??? Реально помогают, или нет??? Стоит ли покупать???
это наз дырчатые очки, да помогают
Для того, чтобы предупредить развитие близорукости, нужно,
подробнее...
спросили в Зрение Улучшить
Как увеличить остроту зрения (улучшить зрение)?
Я делала так-работаю за компом, читаю, или выполняю мелкую работу-чувствую малейшее напряжение в
подробнее...
Как увеличить остроту зрения (улучшить зрение)?
Я делала так-работаю за компом, читаю, или выполняю мелкую работу-чувствую малейшее напряжение в
подробнее...
Дочке 11 лет. Плохое зрение, прописали очки .Как уговорить носить очки в школе? Никакие уговоры не помогают.
Подберите красивые очки. Не думала, что в нашем время, кто-то ещё стесняется носить очки. Ведь
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
миопия 1 степени ребенку 9 лет, что это такое и как ее лечить
Задайте этот вопрос тому, кто диагноз поставил. Он, наверняка, и лечение пропишет. А вообще это
подробнее...
миопия 1 степени ребенку 9 лет, что это такое и как ее лечить
Задайте этот вопрос тому, кто диагноз поставил. Он, наверняка, и лечение пропишет. А вообще это
подробнее...
спросили в 232 год
КТО здесь жил?
...Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie :))))))))
Под вечер жизни тает жар
подробнее...
КТО здесь жил?
...Cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie :))))))))
Под вечер жизни тает жар
подробнее...
спросили в Тор
Тора от слова история, т.е. история что все мы изучали в школе, взята из Торы? А то что было до этого, умышленно скрыто?
наоборот. слово история произошло от торы. т. е. взятое Из ТОРЫ.
на Руси это называлось
подробнее...
Тора от слова история, т.е. история что все мы изучали в школе, взята из Торы? А то что было до этого, умышленно скрыто?
наоборот. слово история произошло от торы. т. е. взятое Из ТОРЫ.
на Руси это называлось
подробнее...
Кто мне муж моей сестры?
сестро... б, зять конечно!
Он тебе зять, как и твоей маме.. .
Родственные отношения.
подробнее...
спросили в Клесты
Кто такие кочующие птицы?
Кочующими называют птиц, которые вне сезона размножения постоянно передвигаются с места на место в
подробнее...
Кто такие кочующие птицы?
Кочующими называют птиц, которые вне сезона размножения постоянно передвигаются с места на место в
подробнее...
Тут я недавно увидел по телевизору, что в наших озёрах (реках, водоёмах) попадались ПИРАНЬИ. Что реально это или ФАРС?
Обыкновенная рыбалка в Волгоградской области преподносит сюрприз за сюрпризом. На крючок попадаются
подробнее...