shemale перевод

Ответ от Ётранник[гуру]
Третий пол. Женомужчина.

Ответ от Sol[гуру]
переводится Онамужик ( у предыдущего ещё лучше, по моему перевод. Женомужик) 🙂 так трансов называют обычно (и трансвеститов-мужиков, и транссексуалов, которые оставляют половые признаки обоих полов)

Ответ от ЛёХа[активный]
Гермофродит.

Ответ от Spathi[гуру]
Транссексуал либо гермафродит) . Обычно означает женщину с вторичными мужскими половыми признаками

Ответ от Yelena[эксперт]
shemale -- eto трансвеститы, вообщем о трансах (или shemale).
это если у нее до пояса все женское а ниже пояса мужской член
или их назувают еще Гермофродит.

Ответ от Гуля Рахимова[гуру]
не, это не трансвиститы! такого слова ещё в англ. яз. не существует! Поверь! P.S: возникнут проблемы с переводом текстов на разные языки ссылка всегда поможет!

Ответ от Пользователь удален[эксперт]
Shemale - Трансвестит, а если точнее то именно баба с х.. м

Ответ от ***[гуру]
Гермофродит

Ответ от Пользователь удален[активный]
Слово это употребляется для обозначения всех кто то ли мужчина, то ли женщина.. . Будь то трансвестит, будь то транссексуал, будь то с пиписькой и сиськами одновременно - гермафродит.. .
Такого слова в литературном английском пока нету.. . Так же как слова траник - в литературном русском.. . Но в официальную бумажку вписать можно - с расшифровкой - это будет что-то типа термина...

Ответ от 3 ответа[гуру]