шеймус



симус

Автор Doktor Sommer задал вопрос в разделе Лингвистика

Что означает имя Seamus? и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Пил[гуру]
Форма древнееврейского имени יַעֲקֹב означающего «держащийся за пятку»
Сергей Пил
Мастер
(2466)
От древнееврейского имени יַעֲקֹב (Яаков), означающего «держащийся за пятку» (согласно Ветхому Завету, Иаков появился на свет, держа за пятку своего старшего брата-близнеца Исава). В западноевропейских языках зачастую параллельно используются две формы этого имени, восходящие к различным латинским написаниям – Jacobus и Iacomus (англ. James и Jacob, исп. Jaime, Jacobo и Yago и т.д.).
В Евангелии имя Иаков носят апостолы Иаков Зеведеев (Иаков Старший) и Иаков Праведный (Иаков Младший, "брат Господень"). Мощи апостола Иакова Старшего хранятся в испанском городе Коспостела, поэтому святой Иаков (исп. - Сантьяго) считается покровителем Испании и бывших испанских колоний - Никарагуа, Чили и Гватемалы
удовлетворены?

Ответ от KTK[гуру]
это гэльский (кельтский) эквивалент английского имени Джеймс, и по какой-то причине читается Шеймас, лично у меня ассоциируется с Шеймасом Хини, но есть и другие Шеймасы, так как имя очень распространенное. Загадочным образом данное имя произошло от еврейского имени Йакоб/в, которое означает, в свою очередь 'ухватившийся за пятку', что описывает обстоятельства появления библейского патриарха Иакова на свет: он родился, держась за пятку своего брата близнеца Исава. Из еврейского имя перешло в греческий в форме Иакобос, оттуда в латынь в форме Иакобус, откуда оно оказалось во французском в форме Иакомбус (результат назализации) , после чего /б/ вообще выпал, и в форме Иакомус имя было заимствовано английский языком, где оно, также перетерпев ряд фонетических изменений, приняло нынешний вид, доработанный кельтами до Шеймаса.

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Кельтская форма имени Джеймс, которая и означает Йааков.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает имя Seamus?
спросили в Вернон Горации
Какие актёры играли в Гарри Поттере?
Гарри Поттер-Дэниел Рэдклифф
Гермиона Грейнджер-Эмма Уотсон
Рон Уизли-Руперт Гринт
Альбус
подробнее...

Кто такой арктодус?
Гигантский короткомордый медведь арктодус симус (Arctodus simus) часто встречается в плейстоценовых
подробнее...

Какой самый необычный патронус, и как его описать!
атронус (от patronus — покровитель) — магическая сущность, вызываемая заклинанием «Экспекто
подробнее...

О чем фильм Омен?
«Омен» («Предзнаменование») (англ. The Omen) — американский мистический триллер/фильм ужасов 1976
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Юмор
я одна не могу понять рекламу правой и левой палочек твикса?
Кто делает рекламу. только тот понимает как заработать деньги на
подробнее...
спросили в Щербина
Какой самый долгий сериал в мире?
Направляющий свет. Начался в 1952 году! В нём 15762
подробнее...

Какие пары (кто с кем встречался) были в романах о гарри поттере?
Если брать всю историю (и те пары, которые потом разошлись/один или оба умерли/образовались после
подробнее...
спросили в Другое
что такое эквилибриум?
Эквилибриум - формула психологического равновесияСовременная психология для самопознания,
подробнее...
спросили в Робота Роботы
В общем фильм о космосе, грузом оказываются какие-то роботы была треугольная голова
Космические дальнобойщики

Источник: Если правильно считала в этом фильме глаза у
подробнее...
спросили в 1188 год
сколъко ГЕНЕРАЛ СИМУС был до сегоднешнего дня?
Помоему их было 2 Первый это Сталин, а второго непомню, но они оба не были достойны этого звания то
подробнее...
спросили в 512 год
маил ответы какой ключ на игру гарри поттер и дары смерти часть 2
Игра: Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть Вторая
Оригинальное название: Harry Potter And The
подробнее...
Seamus на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Seamus
Шеймус на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Шеймус
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*