shipping time перевод на русский

Ответ от Ёергей Гордеев[новичек]
Hi, friend,so sorry to hear that you still not received package, we shipped it . As you know, most of packages are shipped from China, it usually take long time than domestic, the shipping time between 20-100 days is normal, so we hope you can wait for more days patiently? Most of customers can receive packages in 70 days .We promise to refund fully or resend freely if you still not have it 70 days later. Would you please close dispute? it hurt my heart, we extent shipping time .
перевести

Ответ от Лариса Метелева[новичек]
I am so sorry for that you still not received the goods. And would you mind wait for more 10 days? If you still not received the goods within delivery date. i will give you full refund or i can send this product again.
What do you think of this?

Ответ от Ольга Михайлова[активный]
I am so sorry for that you still not received the goods. And would you mind wait for more 10 days? If you still not received the goods within delivery date. i will give you full refund or i can send this product again.
What do you think of this?

Ответ от Igor serov[новичек]
гугл

Ответ от Елена Савченко[новичек]
Hi, friend,so sorry to hear that you still not received package, as promise, we offer few options to end this issue, please make sure your decision,sorry for inconvenience again.
1,Refund, we can refund now via dispute, but you need to give us 5 stars firstly, because we shipped items but it has been lost on the way, it's pity but nor our error, we sincerely hope you can understand us .So difficult to do business today. Please inform us to refund as you put 5stars, we can do it immediately.
2.Resend, please cancel this dispute and we arrange reshipment soon.No worries for your guarantee, you can make a NEW order without payment, we will change value as 0.01usd.
3.Coupon code, We can convert the amount of current order to 1.2 times value, which one you can use it on next new order .for example, value for order is 3.99usd, the total value for coupon code is 4.8usd .
Looking forward to your reply .

Ответ от Кисуля Милуля[новичек]
"Они считают день уборка по рабочим дням (понедельник - пятница), мы можем начать претендовать на 45-й день и это требование из USPS. Мы вернем ваши деньги обратно на 45-й день и это требование почтовая служба USPS. Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2 недель, пожалуйста, купите приоритет почтового сервиса для международной доставки)
Пожалуйста, вернуться к нам на 02/14/13, мы ВЕРНЕМ ВАМ ДЕНЬГИ.
Нам очень жаль, что Вы не получили Ваш заказ. Как вы, наверное, уже сообщили из нашего отдела доставки, наших записей показывает, что Ваш заказ был погружен вне на (Дата отгрузки) по USPS первого класса почты. Обычно USPS первого класса почты занимает 7-20 дней к вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно по разным причинам. Я считаю, Ваш заказ еще в пути, или скорее в обычаях Вашей страны, поэтому я надеюсь, что вы скоро получите Ваш заказ. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS, который позволяет подать иск потерял пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо свой товар или свои деньги обратно. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительно 45-й день), и мы поставим запрос на расследование на УСПС.
Спасибо за понимание"

Ответ от Asta panova[новичек]
Sorry for any inconvenience.
We already refund the money to you, you can received the money about need 2 ~ 7 days . if you received the goods in the future, pls repay this order, hope you can understand, thanks so much.
If possible, pls help to give us favorable comment,thx.
Kind regards,

Ответ от Егор Угрюмов[новичек]
"Они пересчитывают сервисный день как Рабочие дни (В понедельник - пятница), мы можем запустить требование на 45-й день и это - требование от Usps. Мы возместим ваши деньги назад на 45-й день и это - требование Usps обслуживанием открытки. Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в пределах 2 недель, купите приоритетную службу электронной почты за вашу международную отгрузку)
Доберитесь обратно к нам на 02/14/13, мы вернемся ваши деньги.
Мы сожалеем, чтобы слышать, что вы не получили свой заказ еще. Так как вы, возможно, уже были бы информированы от нашего отправляющегося отдела, наши записи показывает, что на (дата отгрузки) этом вашем заказе отправила первая классовая почта Usps. Обычно первая классовая почта Usps берет 7-20 дней в вашу страну, но иногда это смогло взять дольше, чем обычно по различным причинам. Я полагаю, что ваш заказ есть все еще в дороге, или вероятно в таможне вашей страны, так я надеюсь, что вы получаете свой заказ скоро. В случае, если изделие не доставляется в 45 днях, Usps позволяет нам представлять требование пакета потери. Не будьте worri

Ответ от Rus79[новичек]
Hi,Ruslan, thank you very much for your order, we will send you the goods within 3-5 days by China Post Mail, if any quesition, don't hesitate to ask me, hope we will have a good start cooperation. Thank you.
guodan chen
2016-08-18 13:04:23
Dear Ruslan,
Thanks for your order.
The item you selected is a one with high quality / a most fashion / most popular one with competitive price. You would like it.
Instant payment can ensure earlier arrangement to avoid short of stock.
Thank you and awaiting your payment.

Ответ от Valya miribyan[новичек]
"Они считают день уборка по рабочим дням (понедельник - пятница), мы можем начать претендовать на 45-й день и это требование из USPS. Мы вернем ваши деньги обратно на 45-й день и это требование почтовая служба USPS. Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2 недель, пожалуйста, купите приоритет почтового сервиса для международной доставки)
Пожалуйста, вернуться к нам на 02/14/13, мы ВЕРНЕМ ВАМ ДЕНЬГИ.
Нам очень жаль, что Вы не получили Ваш заказ. Как вы, наверное, уже сообщили из нашего отдела доставки, наших записей показывает, что Ваш заказ был погружен вне на (Дата отгрузки) по USPS первого класса почты. Обычно USPS первого класса почты занимает 7-20 дней к вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно по разным причинам. Я считаю, Ваш заказ еще в пути, или скорее в обычаях Вашей страны, поэтому я надеюсь, что вы скоро получите Ваш заказ. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS, который позволяет подать иск потерял пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо свой товар или свои деньги обратно. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительно 45-й день), и мы поставим запрос на расследование на УСПС.
Спасибо за понимание"

Ответ от Артём Ольшанский[новичек]
"Они считают день службы в рабочие дни (понедельник - пятница).., Мы можем начать претендовать на 45-й день, и это требование от USPS Мы возвратим ваши деньги обратно на 45-й день, и это требование почтовой службой USPS Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2-х недель, пожалуйста, купите приоритет почтовой службы для международного судоходства)
Пожалуйста, чтобы вернуться к нам на 02/14/13, мы получим свои деньги обратно.
Мы сожалеем, что вы не получили ваш заказ еще. Как вы, возможно, уже были проинформированы из нашего судоходства отдела, наши записи показывают, что ваш заказ был погружен на (дата отгрузки) по USPS почтой первого класса. Обычно USPS почта первого класса занимает 7-20 дней в вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно, по разным причинам. Я считаю, что ваш заказ еще в пути, или, возможно, в таможнях вашей страны, так что я надеюсь, что вы получите ваш заказ в ближайшее время. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS позволяет подать заявку потерянный пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо ваш продукт или ваши деньги обратно после того, как все. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительное 45-й день), и мы будем ставить запрос на проведение расследования по USPS.
Спасибо за понимание"

Ответ от ! ![новичек]
я

Ответ от Inna[активный]
установи на телефоне переводчик !!!И всё

Ответ от Анжела Боровик[новичек]
Hi,friend,the delivery time is still enough, please wait another 20 days,If you still not got 20 days later, we can resend or refund fully . If you have any problem, please feel free to contact us firstly.

Ответ от Кира Лихкемберг[новичек]
"Они считают день уборка по рабочим дням (понедельник - пятница), мы можем начать претендовать на 45-й день и это требование из USPS. Мы вернем ваши деньги обратно на 45-й день и это требование почтовая служба USPS. Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2 недель, пожалуйста, купите приоритетное обслуживание почты для международного судоходства)
Пожалуйста, вернуться к нам на 02/14/13, мы ВЕРНЕМ ВАМ ДЕНЬГИ.
Нам очень жаль слышать, что Вы не получили Ваш заказ. Как вы, наверное, уже сообщили из нашего отдела доставки, наших записей показывает, что Ваш заказ был погружен вне на (Дата отгрузки) по USPS первого класса почты. Обычно USPS почтой первого класса занимает 7-20 дней к вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно по разным причинам. Я верю, что Ваш заказ еще в пути, или, возможно, на таможне в вашей стране, поэтому я надеюсь, что вы скоро получите свой заказ. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS, который позволяет подать иск потерял пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо ваш продукт или ваши деньги обратно после всех. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительно 45-й день), и мы поставим запрос на расследование на УСПС.
Спасибо за понимание"

Ответ от Ёветлана Ляпина (Смирнова)[активный]
Они считают день службы в рабочие дни (понедельник - пятница).., Мы можем начать претендовать на 45-й день, и это требование от USPS Мы возвратим ваши деньги обратно на 45-й день, и это требование почтовой службой USPS Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2-х недель, пожалуйста, купите приоритет почтовой службы для международного судоходства)
Пожалуйста, чтобы вернуться к нам на 02/14/13, мы получим свои деньги обратно.
Мы сожалеем, что вы не получили ваш заказ еще. Как вы, возможно, уже были проинформированы из нашего судоходства отдела, наши записи показывают, что ваш заказ был погружен на (дата отгрузки) по USPS почтой первого класса. Обычно USPS почта первого класса занимает 7-20 дней в вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно, по разным причинам. Я считаю, что ваш заказ еще в пути, или, возможно, в таможнях вашей страны, так что я надеюсь, что вы получите ваш заказ в ближайшее время. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS позволяет подать заявку потерянный пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо ваш продукт или ваши деньги обратно после того, как все. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительное 45-й день), и мы будем ставить запрос на проведение расследования по USPS.
Спасибо за понимание"
Нравится Пожаловаться

Ответ от ?_НеБо[_На_]ЛаДоНи_?[новичек]
Они рассчитывают в день по рабочим дням (понедельник - пятница), мы можем начать претендовать на 45-й день и это требование из USPS. Мы вернем ваши деньги обратно на 45-й день и это требование почтовая служба USPS. Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2 недель, пожалуйста, купите приоритетное обслуживание почты для международного судоходства)
Пожалуйста, вернуться к нам на 02/14/13, мы ВЕРНЕМ ВАМ ДЕНЬГИ.
Нам очень жаль слышать, что Вы не получили Ваш заказ. Как вы, наверное, уже сообщили из нашего отдела доставки, наших записей показывает, что Ваш заказ был погружен вне на (Дата отгрузки) по USPS первого класса почты. Обычно USPS почтой первого класса занимает 7-20 дней к вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно по разным причинам. Я верю, что Ваш заказ еще в пути, или, возможно, на таможне в вашей стране, поэтому я надеюсь, что вы скоро получите свой заказ. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS, который позволяет подать иск потерял пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо ваш продукт или ваши деньги обратно после всех. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительно 45-й день), и мы поставим запрос на расследование на УСПС.
Спасибо за понимание"

Ответ от Данил бандит[новичек]
"Они считают день уборка по рабочим дням (понедельник - пятница), мы можем начать претендовать на 45-й день и это требование из USPS. Мы вернем ваши деньги обратно на 45-й день и это требование почтовая служба USPS. Если вы хотите получить более быстрое обслуживание (в течение 2 недель, пожалуйста, купите приоритетное обслуживание почты для международного судоходства)
Пожалуйста, вернуться к нам на 02/14/13, мы ВЕРНЕМ ВАМ ДЕНЬГИ.
Нам очень жаль слышать, что Вы не получили Ваш заказ. Как вы, наверное, уже сообщили из нашего отдела доставки, наших записей показывает, что Ваш заказ был погружен вне на (Дата отгрузки) по USPS первого класса почты. Обычно USPS почтой первого класса занимает 7-20 дней к вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно по разным причинам. Я верю, что Ваш заказ еще в пути, или, возможно, на таможне в вашей стране, поэтому я надеюсь, что вы скоро получите свой заказ. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS, который позволяет подать иск потерял пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо ваш продукт или ваши деньги обратно после всех. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительно 45-й день), и мы поставим запрос на расследование на УСПС.
Спасибо за понимание"

Ответ от Ann 29921[новичек]
уже сообщили из нашего отдела доставки, наших записей показывает, что Ваш заказ был погружен вне на (Дата отгрузки) по USPS первого класса почты. Обычно USPS почтой первого класса занимает 7-20 дней к вашей стране, но иногда это может занять больше времени, чем обычно по разным причинам. Я верю, что Ваш заказ еще в пути, или, возможно, на таможне в вашей стране, поэтому я надеюсь, что вы скоро получите свой заказ. В случае, если товар не доставлен в течение 45 дней, USPS, который позволяет подать иск потерял пакет. Пожалуйста, не беспокойтесь. Вы получите либо ваш продукт или ваши деньги обратно после всех. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если Вы не получаете пакет в следующем (рассчитать приблизительно 45-й день), и мы поставим запрос на расследование на УСПС.
Спасибо за понимание"

Ответ от 3 ответа[гуру]