Автор RAMZES задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по немецки: шла Саша по шоссе и сосала сушку? и получил лучший ответ
Ответ от Илья Радостев[гуру]
Fischers Fritz fischt frische Fische.
Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile.
Esel essen Nesseln nicht, Nesseln essen Esel nicht.
Mäh'n Äbte Heu? Äbte mäh'n nie Heu. Äbte mäh'n Gras.
Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.
In Ulm und um Ulm und um Ulm herum.
Die Katze tritt die Treppe krumm.
Der Cottbusser Postkutscher putzt den Cottbusser Postkutschkasten.
Wachmaske, Meßwechsel, Meßwechsel, Wachsmaske
Zwei Schwalben zwitschern zwischen zwei Zwetschge Zweigen. Zwischen zwei Zwetschge Zweigen zwitschern zwei Schwalben.
Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut.
выбирай
Sasha war auf der Autobahn und saugte Trocknungs
Не переводимый русской фольклор
заза
Sascha ging durch die Chaussee und lutschtе einen Dorrkringel.
посмотрите вконтакте была группа где был перевод разных русских скороговорок на немецкий
Алекс шпацирэнгеен ауф дэр руссиандорген унд точилен дэр снэк
ЗЫ: Не все немцы поймут но советские эмигранты точно )
Простенький заменитель))
Zungenbrecher:
Als Anna abends a?, a? Anna abends Ananas.
Sasha ging entlang der Autobahn und saugte Trocknen